PERFEKTIVES VERB spravit IMPERFEKTIVES VERB spravovat

spravit Tschechisch

Bedeutung spravit Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch spravit?

spravit sloveso · dokonavé · tranzitivní

— reparieren, ausbessern uvést ze špatného stavu do dobrého — uvést do lepšího stavu ⋄ Rád bych mu spravil náladu. — zast., nář. zhotovit, vyrobit, připravit

Übersetzungen spravit Übersetzung

Wie übersetze ich spravit aus Tschechisch?

spravit Tschechisch » Deutsch

reparieren flicken instandsetzen ausbessern zusammenflicken wiederherstellen verbessern stopfen instand setzen in Ordnung bringen heilen gesund werden beschwichtigen ausflicken

Synonyme spravit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu spravit?

spravit Tschechisch » Tschechisch

opravit spravovat opravovat zašít zalátat vyspravit hojit se

Konjugation spravit Konjugation

Wie konjugiert man spravit in Tschechisch?

spravit · Verb

Futur já spravím

Singular

1. Person já spravím

2. Person ty spravíš

3. Person on/ona/ono spraví

Plural

1. Person my spravíme

2. Person vy spravíte

3. Person oni/ony/ona spraví

Sie-Anrede

2. Person vy spravíte

Vergangenheit já jsem spravil

Maskulinum, belebt já jsem spravil

Singular

1. Person já jsem spravil · spravil jsem

2. Person ty jsi spravil · spravil jsi tys spravil · spravils

3. Person on spravil

Plural

1. Person my jsme spravili · spravili jsme

2. Person vy jste spravili · spravili jste

3. Person oni spravili

Sie-Anrede

2. Person vy jste spravil · spravil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem spravil

Singular

1. Person já jsem spravil · spravil jsem

2. Person ty jsi spravil · spravil jsi tys spravil · spravils

3. Person on spravil

Plural

1. Person my jsme spravily · spravily jsme

2. Person vy jste spravily · spravily jste

3. Person ony spravily

Sie-Anrede

2. Person vy jste spravil · spravil jste

Femininum já jsem spravila

Singular

1. Person já jsem spravila · spravila jsem

2. Person ty jsi spravila · spravila jsi tys spravila · spravilas

3. Person ona spravila

Plural

1. Person my jsme spravily · spravily jsme

2. Person vy jste spravily · spravily jste

3. Person ony spravily

Sie-Anrede

2. Person vy jste spravila · spravila jste

Neutrum já jsem spravilo

Singular

1. Person já jsem spravilo · spravilo jsem

2. Person ty jsi spravilo · spravilo jsi tys spravilo · spravilos

3. Person ono spravilo

Plural

1. Person my jsme spravila · spravila jsme

2. Person vy jste spravila · spravila jste

3. Person ona spravila

Sie-Anrede

2. Person vy jste spravilo · spravilo jste

Konjuktiv já bych spravil

Maskulinum, belebt já bych spravil

Singular

1. Person já bych spravil · spravil bych

2. Person ty bys spravil · spravil bys

3. Person on by spravil · spravil by

Plural

1. Person my bychom spravili · spravili bychom

2. Person vy byste spravili · spravili byste

3. Person oni by spravili · spravili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste spravil · spravil byste

Maskulinum, unbelebt já bych spravil

Singular

1. Person já bych spravil · spravil bych

2. Person ty bys spravil · spravil bys

3. Person on by spravil · spravil by

Plural

1. Person my bychom spravily · spravily bychom

2. Person vy byste spravily · spravily byste

3. Person ony by spravily · spravily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste spravil · spravil byste

Femininum já bych spravila

Singular

1. Person já bych spravila · spravila bych

2. Person ty bys spravila · spravila bys

3. Person ona by spravila · spravila by

Plural

1. Person my bychom spravily · spravily bychom

2. Person vy byste spravily · spravily byste

3. Person ony by spravily · spravily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste spravila · spravila byste

Neutrum já bych spravilo

Singular

1. Person já bych spravilo · spravilo bych

2. Person ty bys spravilo · spravilo bys

3. Person ono by spravilo · spravilo by

Plural

1. Person my bychom spravila · spravila bychom

2. Person vy byste spravila · spravila byste

3. Person ona by spravila · spravila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste spravilo · spravilo byste

Imperativ sprav!

ty sprav!

my spravme!

vy spravte!

Sätze spravit Beispielsätze

Wie benutze ich spravit in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Chci spravit tyhle hodinky.

Ich will diese Uhr reparieren.

Chci si nechat spravit tyto hodiny.

Ich will diese Uhr reparieren.

Filmuntertitel

Umím si to spravit sama!

Ich kann meine Turnüre selbst richten!

To se nedá spravit.

Sie können nichts dafür.

Co kdybychom se to zkusili spravit jako dospělí?

Warum können wir das nicht wie Erwachsene in Ordnung bringen?

Dej si ten zub spravit. 406 00:36:28,698 -- 00:36:30,063 Budu muset.

Du musst wirklich soforl zum Zahnarzt gehen.

Běhá po domě. Myslí si, že se všechno musí spravit.

Sie geht herum und repariert alles.

Měly by se spravit.

Sie muss repariert werden.

Mohla bys mi dát svou brož. Dám ji spravit.

Du könntest mir deine Brosche geben, dann lasse ich sie reparieren.

Dám ho spravit.

Ich lasse es reparieren.

Podívejte se, zda nedokážete spravit tuhle přezku.

Kriegen Sie diesen Verschluss zu?

Ale miláčku, mohli bychom ho nechat spravit.

Wir können ihn reparieren.

Umíte spravit píchlou gumu?

Sie beheben doch Pannen.

Můžeš mu to kolo spravit.

Du hast doch Zeit, den Pneu zu flicken.

Vaše Milosti, jsem šťasten. že vás mohu spravit o telefonátu z ministerstva.

Eure Hoheit, wir haben einen Anruf vom Innenministerium erhalten.

Možná bych vám ho mohl spravit.

Vielleicht könnte ich es ja reparieren.

Nachrichten und Publizistik

Ve zprávě předložené Mezinárodní konferenci o financování rozvoje jsme se jednohlasně shodli, že současný systém je rozbitý a že drobnějšími úpravami jej spravit nelze.

In einem Bericht an die Internationale Konferenz für Entwicklungsfinanzierung waren wir uns darüber einig, dass das aktuelle System zerrüttet ist und nicht durch kleinere Veränderungen repariert werden kann.

Suchen Sie vielleicht...?