sportovec Tschechisch
Bedeutung sportovec Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch sportovec?
sportovec
Übersetzungen sportovec Übersetzung
Wie übersetze ich sportovec aus Tschechisch?
sportovec Tschechisch » Deutsch
Synonyme sportovec Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu sportovec?
sportovec Tschechisch » Tschechisch
Deklination sportovec Deklination
Wie dekliniert man sportovec in Tschechisch?
sportovec · Substantiv
Singular sportovec Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? sportovec Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez sportovce
Dativ komu? čemu? k sportovci k sportovcovi
Akkusativ koho? co? pro sportovce
Vokativ sportovče!
Lokativ o kom? o čem? o sportovci o sportovcovi
Instrumental kým? čím? se sportovcem
Plural sportovci Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? sportovci Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez sportovců
Dativ komu? čemu? k sportovcům
Akkusativ koho? co? pro sportovce
Vokativ sportovci!
Lokativ o kom? o čem? o sportovcích
Instrumental kým? čím? se sportovci
Sätze sportovec Beispielsätze
Wie benutze ich sportovec in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Byl to skutečný boháč, se čtvrt milionem akrů na Krymu A nadšený sportovec.
Er war ein sehr reicher Mann und besaß große Ländereien auf der Krim und war ein leidenschaftlicher Sportsmann.
Dovolte mi vás varovat, že doktorka Petersenová je nadšený sportovec.
Ich möchte Sie warnen. Dr. Petersen ist eine frustrierte Turnerin.
Jako sportovec při tréninku na olympiádu, počítala každou kalorii, každý večer chodila spát v devět hodin.
Sie zählte jede Kalorie und ging stets um 21.00 Uhr ins Bett.
Mohli bychom si jít zaplavat nebo se opalovat, jestli nejste sportovec.
Wenn Sie athletisch genug dafür sind, könnten wir schwimmen gehen.
Hele, Buddy, ty jsi sportovec.
Hey, du warst doch Pfadfinder.
Sportovec.
Ein Naturbursche.
Je aktivní sportovec. Není to antikomunista.
Lassen wir die Streitereien beiseite.
Jsi harvardský sportovec.
Du bist ein Harvard-Held.
Dobrej sportovec.
Guter Sportler.
Jaký jste býval sportovec. Jak jste jiný. - Jste citlivější.
Ein guter Sportler, klug und sensibel.
Nejste sportovec.
Sie sind ein Spielverderber.
Byl to profík, sportovec!
Der Kerl war Leistungssportler!
Nick je vynikající sportovec a předseda Key Clubu.
Blödsinn. Wir freuen uns, Ihnen ein gleichermaßen hübsches wie auch tüchtiges Paar präsentieren zu können, denen wir weiterhin viel Erfolg wünschen.
Jako sportovec si přece ceníte úspory energie.
Als Athlet verabscheuen Sie sicher unnützen Aufwand.
Nachrichten und Publizistik
Podle Savuleska bychom se namísto snahy odhalit, zda bral sportovec podpůrné látky, měli soustředit na měřitelné známky toho, zda riskuje zdraví.
Statt Dopingkontrollen schlägt Savulescu vor, dass man sich auf messbare Anzeichen dafür konzentriert, ob ein Athlet mit der Einnahme von Präparaten seine Gesundheit gefährdet.
Má-li tedy nějaký sportovec v důsledku užívání erythropoietinu (EPO) nebezpečně vysokou hladinu červených krvinek, neměl by mít závodění povoleno.
Wenn ein Sportler infolge des Konsums von Erythropoietin (EPO) einen gefährlich hohen Anteil an roten Blutkörperchen aufweist, sollte er nicht an einem Wettkampf teilnehmen dürfen.