sperrig Deutsch
Übersetzungen sperrig ins Tschechische
Wie sagt man sperrig auf Tschechisch?
Sätze sperrig ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich sperrig nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Kaputt und sperrig. Einen Fünfer für den ganzen Kram gebe ich Ihnen.
Pět korun za všechno.
Nur das Klavier ist etwas sperrig.
Krb je skvělý. -Ano, je pěkný.
Habt ihr einen Müllsack aus dem Garten geholt der sperrig und vermutlich etwas feucht war?
Vysypali jste už nacpanej a trochu mokrej pytel?
Finden Sie es nicht zu sperrig?
Nemyslíte, že je příliš výrazný?
Sperrig, aber trotzdem Handgepäck.
Je rozměrný, ale zato přenosný.
Wie auch immer, zu hören, heute Abend die Tasche Ist wirklich sperrig. So könnten Sie schleichen Zeug für mich?
Spolubydlícího nenajdu.
Die neue Schneiderausrüstung ist sperrig.
Nejnovější krejčovské vybavení je nečekaně objemné.
Sei nicht so sperrig.
Dej ruce takhle.
Es ist ziemlich sperrig, und ich hab einfach keinen Platz dafür.
Protože se vsadím, že tam dole je teď spousta místa.
Und viel Papier wird sperrig, schwer und teuer, wenn man es transportiert.
Přesouvat také množství papíru je těžké a nákladné.
Was Flugzeuge betrifft, ist es Zeit zu realisieren, dass dieses Verkehrsmittel ineffizient, sperrig und langsam ist und zudem zu viel Umweltverschmutzung verursacht.
A co se letadel týče, je na čase pochopit, že tento dopravní prostředek je nepostačující, těžkopádný, pomalý a způsobuje až příliš mnoho znečištění.
Klar, ist ein bisschen sperrig, besonders im Flugzeug. Wenn du mit Schwertern bei der Hochzeit deiner Exfreundin auftauchst, vergisst die das nie wieder.
Jasně, je trochu velká, těžko se dostává do letadla, ale když příjdete s dvěma meči na svatbu své bývalé, do konce života na to nezapomene.
Aber zu sperrig für seinen Wert.
Ale na svou hodnotu moc neskladné.
Ihr Anzug sieht sperrig aus.
Váš oblek vypadá trochu těžko ovladatelně.