setrvačnost Tschechisch
Übersetzungen setrvačnost Übersetzung
Wie übersetze ich setrvačnost aus Tschechisch?
Synonyme setrvačnost Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu setrvačnost?
Deklination setrvačnost Deklination
Wie dekliniert man setrvačnost in Tschechisch?
setrvačnost · Substantiv
Singular setrvačnost Femininum
Nominativ kdo? co? setrvačnost Femininum
Genitiv koho? čeho? bez setrvačnosti
Dativ komu? čemu? k setrvačnosti
Akkusativ koho? co? pro setrvačnost
Vokativ setrvačnosti!
Lokativ o kom? o čem? o setrvačnosti
Instrumental kým? čím? se setrvačností
Plural setrvačnosti Femininum
Nominativ kdo? co? setrvačnosti Femininum
Genitiv koho? čeho? bez setrvačností
Dativ komu? čemu? k setrvačnostem
Akkusativ koho? co? pro setrvačnosti
Vokativ setrvačnosti!
Lokativ o kom? o čem? o setrvačnostech
Instrumental kým? čím? se setrvačnostmi
Sätze setrvačnost Beispielsätze
Wie benutze ich setrvačnost in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Víš, základní problém je překonat setrvačnost.
Das Problem besteht darin, die Massenträgheit zu überwinden.
Pane Carpentere, co je to setrvačnost?
Mr. Carpenter, was bedeutet Massenträgheit?
Slábne setrvačnost oběžné dráhy.
Der Orbit verringert sich.
Setrvačnost to udělá za nás.
Die Massenträgheit ist genug.
Jediný mikrosekundový zážeh na plný výkon, abychom překonali setrvačnost a všechno vypnout s vyjímkou podpory života a dvou trysek.
Für eine Mikrosekunde Antrieb mit voller Energie, wenn wir alles abschalten außer Lebenserhaltungs- systemen und zwei Steuerungsdüsen.
Dle mých propočtů nemáme dostatečnou setrvačnost na překonání trosek.
Uns bleibt keine Schwungkraft, um den Trümmergürtel zu verlassen.
Setrvačnost nás stále unáší do cesty té hvězdné hmoty.
Der Schwung trägt uns immer näher an den Gürtel der Planetenmaterie.
Setrvačnost z vlečného paprsku nás stále unáší vpřed.
Die Trägheitsbewegungen des Traktorstrahls treiben uns vorwärts.
Nemáme už dostatečnou setrvačnost pro únik.
Wir haben nicht genug Schwung, um den Spalt zu verlassen.
Ale musíme překonat setrvačnost a získat plnou rychlost. To zabere pár sekund.
Wir müssen das Trägheitsmoment überwinden, das dauert ein wenig.
Ať nás otočí jen setrvačnost.
Benutzen wir den Schwung zum Wenden.
Neztrácejme setrvačnost.
Wir wollen nicht den Schwung verlieren.
Zbytek doletíme na setrvačnost.
Unsere Schwungkraft kann uns reinbringen.
Ten pohon ani tak nepřekonává gravitaci, spíš odstraňuje setrvačnost.
Es ist nicht so sehr ein Kraftantrieb, eher wird die Trägheit aufgehoben.
Nachrichten und Publizistik
Světové měnové standardy mají obrovskou setrvačnost.
Leitwährungssysteme zeichnen sich durch enorme Trägheit aus.
Tyto události zbrzdily světové hospodářství, neboť narušily důvěru a setrvačnost dění.
Diese Vorgänge behinderten die Weltwirtschaft, weil Vertrauen und Dynamik verloren gingen.
Suchen Sie vielleicht...?
setrvačník |
setrvačníkový |
setrvačný |
setrvačka |
setrvalejší |
setrvat na |
setrvale |
setrvalý |
setrvat |
setrvávat |
setrvání |
setr