sense Tschechisch
Sätze sense Beispielsätze
Wie benutze ich sense in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Joo, Stop Making Sense.
Stop Making Sense.
Are you questioning my sense of direction?
Zweifelst du an meinem Orientierungssinn?
Nachrichten und Publizistik
Nedávný průzkum, který v USA provedla organizace Common Sense Media, zase odhaluje paradox, který je však naprosto pochopitelný.
Eine aktuelle Umfrage der Organisation Common Sense Media in den USA zeigt ein Paradox auf, das freilich absolut verständlich ist.
Sense Deutsch
Übersetzungen sense ins Tschechische
Wie sagt man sense auf Tschechisch?
Sätze sense ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich sense nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Vielleicht hast Du mich mit Sense und Totenhemd erwartet?
Možná jsi mě čekal s kosou a kápí.
Ich kann die Oberfläche seines Kopfes in der Sonne leuchten sehen. Seine Sense blitzt auf, wenn er sie über euren Köpfen hochhebt.
Její kosa se pokaždé zatřpytí, když ji zvedne nad vaše hlavy.
Seine Sense blitzt auf, wenn er sie über euren Köpfen hochhebt.
Její kosa se pokaždé zatřpytí, když ji zvedne nad vaše hlavy.
Wenn sie das tut, ist Sense!
Vyražíš někam? -No jistě. -Vždyť máš přítelkyňi.
Kein Gold, Sense.
Žádné zlato, nic.
Zwei Wochen lang, arbeitete ich mit Schere und Sense.
A celé dva týdny. jsem se lopotil s kosou a zahradnickými nůžkami.
Richard kommt unter die Sense.
Richard je mizera.
Zum Glück haben wir die Sense nicht dran gemacht.
Dík Bohu, že ta kosa není živá.
Ihre mächtige Sense, und die Köpfe dieser Heiden rollten über das Pflaster!
Vám otočil svou mocnou kosu a je pohanské hlavy válcované na chodníku!
Für einen verrückten, hinterwäldlerischen lrren mit einem Stall voller Totenschädel und täglich gewetzter Sense, bereit fürs Jüngste Gericht?
Za nějakého bláznivého, v lese žijícího, podivína, s kůlnou plnou lidských lebek a obětním srpem připraveného na Armageddon?
Hatte er eine schwarze Kutte und eine Sense?
A byl celý v černím a v ruce měl kosu?
Dann ist Sense! Ich bin dagegen.
Jde o náš krk, jsem proti!
Er hätte seine Sense nicht dagelassen, wenn er noch leben würde.
Jo, a nenechal by tu svou kosu, kdyby ještě žil.
Der Regisseur von The Sixth Sense. Aber was willst du da tun? Nichts wie hin zu M. Night Shyamalan.
Nemůžu zastavit nikoho, kdo by touhle dobou do tohoto podniku přišel. ani se mu vyhnout. ani kdybych ho znala, když by přišel.
Nachrichten und Publizistik
Eine aktuelle Umfrage der Organisation Common Sense Media in den USA zeigt ein Paradox auf, das freilich absolut verständlich ist.
Nedávný průzkum, který v USA provedla organizace Common Sense Media, zase odhaluje paradox, který je však naprosto pochopitelný.