schwerkrank Deutsch
Sätze schwerkrank ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schwerkrank nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Sie sind schwerkrank.
Jste nemocný člověk, pane Matuško.
Er ist schwerkrank.
Je mu špatně.
Ich bin krank Schwerkrank Wie damals, als meine Mutter mich abends ließ, und ich dalag in meiner ganzen Pein.
Vím, že stůňu, já vím, že celý stůňu, jako když máma zas a zas mě večer samotného nechávala napospas.
Obwohl du schwerkrank warst?
Neměl jsi na to!
Sie ist schwerkrank und wenn sie nicht sofort in ein Krankenhaus eingeliefert wird, könnten sie und ihr Baby sterben.
Má zdravotní komplikace! Musí se dostat do nemocnice.
Sie konnten sie wiederbeleben, aber sie ist schwerkrank.
Podařilo se jim ji oživit, ale není na tom dobře.
Sie ist wieder zu Hause, noch schwerkrank.
Už jsme ji propustili domů, ale pořád je vážně nemocná.
Sie ist so schwerkrank, dass sie tot ist.
Kéž by byla mrtvá a ne nemocná.
Malaria? Er ist schwerkrank.
Ano, obávám se, že je vážně nemocný.
Ragnar ist schwerkrank.
Ragnar je vážně zraněný.