Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

schmächtig Deutsch

Übersetzungen schmächtig ins Tschechische

Wie sagt man schmächtig auf Tschechisch?

schmächtig Deutsch » Tschechisch

hubený štíhlý vyzáblý

Sätze schmächtig ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich schmächtig nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sie war schmächtig aber ein Feuerteufelchen.
Taková malá a hubená, ale hotovej kulovej blesk.
Er ist klein, schmächtig. und ist für das, was ich vorhabe, genau richtig.
Takový hubený pískle se mi zrovna šikne.
Es sollen ja keine Luxus-Apartments werden. Vorausgesetzt, dass die Bewohner schmächtig sind. und relativ viel sitzen. und dort gutes Wetter herrscht, haben wir hier einen Gewinner.
Koneckonců to nemají být žádné luxusní byty.
Vielleicht, weil ich so schmächtig aussehe, so klein.
Myslíte si, že na to nemám?
Deine Jungs sind zu schmächtig.
Tvoji kluci jsou moc slabí.
Der ist eher schmächtig als mächtig!
Prý všemocný Džin.
Er ist groß und kräftig, ich bin klein und schmächtig, wie ein Fötus.
Je velký a svalnatý, malý a šlachovitý. Jako embryo.
Die Talentsucher sagten immer, ich sei zu schmächtig zum Spielen.
Skauti mu řekli že sem tintítko, tak pořád hecoval.
Und sie sind so schmächtig. Er sie zerquetschen, wenn sie haben Sex.
Je to ohromné, protože tahle show byla vlastně celá o ostatních lidech.
Er ist so schmächtig.
Je tak malej.
Sie sind zu schmächtig.
Neurazte se, ale vypadáte na lehkou váhu.
Seht euch diesen jungen Mann an: schmächtig, verängstigt.
Podívejte se na tohoto mladíka.
Wie schmächtig und schwach er ist! Ein Samurai ohne Herr.
Jaký vyhublý a slabý před nás předstupuje.
Sie sind vielleicht schmächtig, aber Sie können werfen!
Taková malá, a takhle hází!

Suchen Sie vielleicht...?