schinden Deutsch

Übersetzungen schinden ins Tschechische

Wie sagt man schinden auf Tschechisch?

týrat zacházet špatně ubližovat trápit stahovat kůži dříti dřít

Wie übersetze ich schinden nach Tschechisch?

Er will Eindruck schinden.

Jen se dělá zajímavým.

Ich nicht. Mich würden sie nur schinden.

Jo, ale na to já jim kašlu.

Doch stattdessen müssen sie sich hier zu Tode schinden.

A my je místo toho, utaháme k smrti.

Wir müssen Zeit schinden! Bis Houstons Armee steht!

Santa Anna nás nemůže obejít a nechat pevnost u zásobovacích cest.

Wobei das Braten und das Schinden. noch die kleinsten Übel sind.

Pečení a stahování z kůže je to nejmenší zlo, jestli se nemýlím.

Zeit zu schinden ist mein Job.

A získat nám čas je moje práce.

Sie sind wehrlos und wollen Zeit schinden.

Nevíte, kudy kam, a hrajete o čas.

Er versucht, Zeit zu schinden.

Chce jen získat čas!

Ich will Eindruck schinden.

Chci udělat dojem.

Die Poseidon ist zu gut, um sie auf ihrer letzten Reise zu schinden.

Poseidon je moc fajn dáma na to, aby skoncila na smetišti.

Ich versuche, Zeit zu schinden!

Snažím se nám získat trochu času!

Also, wenn du vorgehabt hast, Eindruck auf uns zu schinden, das ist dir gelungen.

Jsem ohromen, doopravdy.

Vielleicht möchte er damit zuhause Eindruck schinden.

Možná se chce zviditelnit.

Zeit schinden. - Zeit schinden?

Zdržovat.