rozpomínat Tschechisch

Sätze rozpomínat Beispielsätze

Wie benutze ich rozpomínat in einem tschechischen Satz?

Tvůj otec říkal, že bych se měl začít rozpomínat. A?

Dein Vater sagte, ich würde mich allmählich wieder erinnern.

Zmínil ses o tom v dopise. Jsi v situaci jako já před pár lety, začínáš se na něco rozpomínat.

Du bist da, wo ich vor einigen Jahren war, da, wo man grade anfängt, sich zu erinnern.

A po této ráně do hlavy jsem se začala rozpomínat.

Und nach diesem Schlag an den Kopf fing mir wieder alles an einzufallen.

Nebudu se tu srdečně rozpomínat s někým, kdo ho skoro neznal.

Ich werde nicht mit jemandem gefühlsduselig werden, der ihn kaum gekannt hat.

Teď už to vím. Začínám se rozpomínat.

Das weiß ich jetzt, weil die Erinnerungen zurückkommen.

A vaše mysl se začíná rozpomínat, kdy jste je viděl naposledy.

Und Sie denken daran, wann Sie sie zuletzt hatten.

Možná si začnete rozpomínat.

Vielleicht kommt die Erinnerung wieder zurück.