Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

rozpakovat Tschechisch

Konjugation rozpakovat Konjugation

Wie konjugiert man rozpakovat in Tschechisch?

rozpakovat · Verb

Präsens já rozpakuju

Singular

1. Person já rozpakuju já rozpakuji

2. Person ty rozpakuješ

3. Person on/ona/ono rozpakuje

Plural

1. Person my rozpakujeme

2. Person vy rozpakujete

3. Person oni/ony/ona rozpakují oni/ony/ona rozpakujou

Sie-Anrede

2. Person vy rozpakujete

Futur já rozpakuji

Singular

1. Person já rozpakuji já rozpakuju

2. Person ty rozpakuješ

3. Person on/ona/ono rozpakuje

Plural

1. Person my rozpakujeme

2. Person vy rozpakujete

3. Person oni/ony/ona rozpakují oni/ony/ona rozpakujou

Sie-Anrede

2. Person vy rozpakujete

Vergangenheit já jsem rozpakoval

Maskulinum, belebt já jsem rozpakoval

Singular

1. Person já jsem rozpakoval · rozpakoval jsem

2. Person ty jsi rozpakoval · rozpakoval jsi tys rozpakoval · rozpakovals

3. Person on rozpakoval

Plural

1. Person my jsme rozpakovali · rozpakovali jsme

2. Person vy jste rozpakovali · rozpakovali jste

3. Person oni rozpakovali

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozpakoval · rozpakoval jste

Maskulinum, unbelebt já jsem rozpakoval

Singular

1. Person já jsem rozpakoval · rozpakoval jsem

2. Person ty jsi rozpakoval · rozpakoval jsi tys rozpakoval · rozpakovals

3. Person on rozpakoval

Plural

1. Person my jsme rozpakovaly · rozpakovaly jsme

2. Person vy jste rozpakovaly · rozpakovaly jste

3. Person ony rozpakovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozpakoval · rozpakoval jste

Femininum já jsem rozpakovala

Singular

1. Person já jsem rozpakovala · rozpakovala jsem

2. Person ty jsi rozpakovala · rozpakovala jsi tys rozpakovala · rozpakovalas

3. Person ona rozpakovala

Plural

1. Person my jsme rozpakovaly · rozpakovaly jsme

2. Person vy jste rozpakovaly · rozpakovaly jste

3. Person ony rozpakovaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozpakovala · rozpakovala jste

Neutrum já jsem rozpakovalo

Singular

1. Person já jsem rozpakovalo · rozpakovalo jsem

2. Person ty jsi rozpakovalo · rozpakovalo jsi tys rozpakovalo · rozpakovalos

3. Person ono rozpakovalo

Plural

1. Person my jsme rozpakovala · rozpakovala jsme

2. Person vy jste rozpakovala · rozpakovala jste

3. Person ona rozpakovala

Sie-Anrede

2. Person vy jste rozpakovalo · rozpakovalo jste

Konjuktiv já bych rozpakoval

Maskulinum, belebt já bych rozpakoval

Singular

1. Person já bych rozpakoval · rozpakoval bych

2. Person ty bys rozpakoval · rozpakoval bys

3. Person on by rozpakoval · rozpakoval by

Plural

1. Person my bychom rozpakovali · rozpakovali bychom

2. Person vy byste rozpakovali · rozpakovali byste

3. Person oni by rozpakovali · rozpakovali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozpakoval · rozpakoval byste

Maskulinum, unbelebt já bych rozpakoval

Singular

1. Person já bych rozpakoval · rozpakoval bych

2. Person ty bys rozpakoval · rozpakoval bys

3. Person on by rozpakoval · rozpakoval by

Plural

1. Person my bychom rozpakovaly · rozpakovaly bychom

2. Person vy byste rozpakovaly · rozpakovaly byste

3. Person ony by rozpakovaly · rozpakovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozpakoval · rozpakoval byste

Femininum já bych rozpakovala

Singular

1. Person já bych rozpakovala · rozpakovala bych

2. Person ty bys rozpakovala · rozpakovala bys

3. Person ona by rozpakovala · rozpakovala by

Plural

1. Person my bychom rozpakovaly · rozpakovaly bychom

2. Person vy byste rozpakovaly · rozpakovaly byste

3. Person ony by rozpakovaly · rozpakovaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozpakovala · rozpakovala byste

Neutrum já bych rozpakovalo

Singular

1. Person já bych rozpakovalo · rozpakovalo bych

2. Person ty bys rozpakovalo · rozpakovalo bys

3. Person ono by rozpakovalo · rozpakovalo by

Plural

1. Person my bychom rozpakovala · rozpakovala bychom

2. Person vy byste rozpakovala · rozpakovala byste

3. Person ona by rozpakovala · rozpakovala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rozpakovalo · rozpakovalo byste

Imperativ rozpakuj!

ty rozpakuj!

my rozpakujme!

vy rozpakujte!

Sätze rozpakovat Beispielsätze

Wie benutze ich rozpakovat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jestli to má spojitost s drogami, Valdonův kartel se nebude rozpakovat zabít vyšetřovatele lidských práv. Zaměř se na odborové volby.

Gibt es eine Verbindung zum Valdön-Drogen-Kartell, werden die keine Hemmungen haben, einen Menschenrechtsbeobachter zu töten.

Pokud budete cokoli potřebovat. Nebudu se rozpakovat.

Wenn Sie etwas brauchen.

Nebude se rozpakovat obětovat vaše životy, aby si zachráni ten svůj.

Er zögert nicht, euch zu opfern, um sich selbst zu retten.

A nebudu se rozpakovat mu zavolat.

Und ich werde nicht zögern, ihn anzurufen.

Pohněte se o milimetr a nebudu se rozpakovat kohokoliv z vás zabít.

Bewegt euch einen Zentimeter und ich werde nicht zögern, jeden von euch zu töten.

Ona je z nadřazené vrstvy a nebude se rozpakovat ti to připomenout, až se jí změní nálada.

Ihr Rang ist höher als der deine. Sie wird dich das spüren lassen, sobald ihre Laune sich ändert. Und die ändert sich häufig.

Už jsem sundal pět čubek. Nebudu se rozpakovat sundat šestou.

Ich habe schon fünf Bräute kalt gemacht, ich mache auch sechs draus.

Ale dokud se nebudete rozpakovat s mým výslechem o Katrině, myslím, že mám na otázku nárok.

Aber da Ihr nicht zögert mich über Katrina auszufragen, denke ich, ich bin berechtigt meine Fragen zu stellen.

Dobře promazanou a dobře ozbrojenou nadnárodní skupinou elit, která se nebude rozpakovat zabíjet a podrobovat si nás.

Durch eine gut mit Öl und Waffen versorgte multinationale Gruppe an Eliten, die Sie vollständig unterwerfen wird.

Nachrichten und Publizistik

Izrael se nebude rozpakovat s odvetami za přeshraniční útoky a neutuchající raketovou palbu na civilní cíle v zemi.

Israel wird keine Hemmungen haben, bei grenzübergreifenden Anschlägen und fortdauernden Raketenangriffen auf zivile Ziele innerhalb seines Landes zurückzuschlagen.

Suchen Sie vielleicht...?