rozmazlovat Tschechisch
Übersetzungen rozmazlovat Übersetzung
Wie übersetze ich rozmazlovat aus Tschechisch?
rozmazlovat Tschechisch » Deutsch
Synonyme rozmazlovat Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rozmazlovat?
Konjugation rozmazlovat Konjugation
Wie konjugiert man rozmazlovat in Tschechisch?
rozmazlovat · Verb
Präsens já rozmazluji
Singular
1. Person já rozmazluji já rozmazluju
2. Person ty rozmazluješ
3. Person on/ona/ono rozmazluje
Plural
1. Person my rozmazlujeme
2. Person vy rozmazlujete
3. Person oni/ony/ona rozmazlují oni/ony/ona rozmazlujou
Sie-Anrede
2. Person vy rozmazlujete
Futur já budu rozmazlovat
Singular
1. Person já budu rozmazlovat
2. Person ty budeš rozmazlovat
3. Person on/ona/ono bude rozmazlovat
Plural
1. Person my budeme rozmazlovat
2. Person vy budete rozmazlovat
3. Person oni/ony/ona budou rozmazlovat
Sie-Anrede
2. Person vy budete rozmazlovat
Vergangenheit já jsem rozmazloval
Maskulinum, belebt já jsem rozmazloval
Singular
1. Person já jsem rozmazloval · rozmazloval jsem
2. Person ty jsi rozmazloval · rozmazloval jsi tys rozmazloval · rozmazlovals
3. Person on rozmazloval
Plural
1. Person my jsme rozmazlovali · rozmazlovali jsme
2. Person vy jste rozmazlovali · rozmazlovali jste
3. Person oni rozmazlovali
Sie-Anrede
2. Person vy jste rozmazloval · rozmazloval jste
Maskulinum, unbelebt já jsem rozmazloval
Singular
1. Person já jsem rozmazloval · rozmazloval jsem
2. Person ty jsi rozmazloval · rozmazloval jsi tys rozmazloval · rozmazlovals
3. Person on rozmazloval
Plural
1. Person my jsme rozmazlovaly · rozmazlovaly jsme
2. Person vy jste rozmazlovaly · rozmazlovaly jste
3. Person ony rozmazlovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste rozmazloval · rozmazloval jste
Femininum já jsem rozmazlovala
Singular
1. Person já jsem rozmazlovala · rozmazlovala jsem
2. Person ty jsi rozmazlovala · rozmazlovala jsi tys rozmazlovala · rozmazlovalas
3. Person ona rozmazlovala
Plural
1. Person my jsme rozmazlovaly · rozmazlovaly jsme
2. Person vy jste rozmazlovaly · rozmazlovaly jste
3. Person ony rozmazlovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste rozmazlovala · rozmazlovala jste
Neutrum já jsem rozmazlovalo
Singular
1. Person já jsem rozmazlovalo · rozmazlovalo jsem
2. Person ty jsi rozmazlovalo · rozmazlovalo jsi tys rozmazlovalo · rozmazlovalos
3. Person ono rozmazlovalo
Plural
1. Person my jsme rozmazlovala · rozmazlovala jsme
2. Person vy jste rozmazlovala · rozmazlovala jste
3. Person ona rozmazlovala
Sie-Anrede
2. Person vy jste rozmazlovalo · rozmazlovalo jste
Konjuktiv já bych rozmazloval
Maskulinum, belebt já bych rozmazloval
Singular
1. Person já bych rozmazloval · rozmazloval bych
2. Person ty bys rozmazloval · rozmazloval bys
3. Person on by rozmazloval · rozmazloval by
Plural
1. Person my bychom rozmazlovali · rozmazlovali bychom
2. Person vy byste rozmazlovali · rozmazlovali byste
3. Person oni by rozmazlovali · rozmazlovali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste rozmazloval · rozmazloval byste
Maskulinum, unbelebt já bych rozmazloval
Singular
1. Person já bych rozmazloval · rozmazloval bych
2. Person ty bys rozmazloval · rozmazloval bys
3. Person on by rozmazloval · rozmazloval by
Plural
1. Person my bychom rozmazlovaly · rozmazlovaly bychom
2. Person vy byste rozmazlovaly · rozmazlovaly byste
3. Person ony by rozmazlovaly · rozmazlovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste rozmazloval · rozmazloval byste
Femininum já bych rozmazlovala
Singular
1. Person já bych rozmazlovala · rozmazlovala bych
2. Person ty bys rozmazlovala · rozmazlovala bys
3. Person ona by rozmazlovala · rozmazlovala by
Plural
1. Person my bychom rozmazlovaly · rozmazlovaly bychom
2. Person vy byste rozmazlovaly · rozmazlovaly byste
3. Person ony by rozmazlovaly · rozmazlovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste rozmazlovala · rozmazlovala byste
Neutrum já bych rozmazlovalo
Singular
1. Person já bych rozmazlovalo · rozmazlovalo bych
2. Person ty bys rozmazlovalo · rozmazlovalo bys
3. Person ono by rozmazlovalo · rozmazlovalo by
Plural
1. Person my bychom rozmazlovala · rozmazlovala bychom
2. Person vy byste rozmazlovala · rozmazlovala byste
3. Person ona by rozmazlovala · rozmazlovala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste rozmazlovalo · rozmazlovalo byste
Imperativ rozmazluj!
ty rozmazluj!
my rozmazlujme!
vy rozmazlujte!
Sätze rozmazlovat Beispielsätze
Wie benutze ich rozmazlovat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Mohl jsem ji rozmazlovat jako tebe.
Ich konnte sie verwöhnen, wie ich dich verwöhnen wollte.
Ráda se nechávám rozmazlovat.
Ich werde gerne verwöhnt.
Zavolám jí, že se zdržel. - Nesmíte ji rozmazlovat.
Vielleicht sollte ich sie anrufen.
Tak doufám, že brzo, ale ne zas moc brzo, budu rozmazlovat vnoučata.
Hoffentlich bekomme ich bald. - nicht gleich, aber bald - viele Enkel, die ich schön verwöhnen kann, darüber wird sich deine Frau schön ärgern.
Až budu doma, budu je muset rozmazlovat.
Da hast du recht. Wenn ich nach Hause komme, dürfen die Mädchen machen, was sie wollen.
Nebudu je rozmazlovat.
Ich will niemanden verhätscheln.
Žádnou slabotu. - Pak si najdu holku, vezmu si jí, budu jí rozmazlovat.
Ich such mir ein Mädchen, lade sie so richtig ein.
Nemám v úmyslu ho nějak rozmazlovat, Zaro.
Ich habe keine Lust, ihn zu verhätscheln, Zara.
A Richard. A Richard tě bude rozmazlovat a bude tě držet v úplně bezpečném a krásném vezení. plném květin a nacpaném starým elegantním nábytkem.
Und Richard Wird dich verwöhnen, steckt dich in ein wunderschönes, sicheres Gefängnis, voller Blumen und eleganter, antiker Möbel.
Verdell by se neměl takhle rozmazlovat. Aby spal v posteli.
Ich glaube nicht, dass Verdell es sich hier zu bequem machen sollte.
Budeme ji muset pořádně rozmazlovat.
Tja, dann werden wir uns eben.. besondersumsiekümmernund.
Nemám čas rozmazlovat podezřelé.
Ich habe keine Zeit, um die Verdächtigen zu betreuen.
Nemám čas rozmazlovat podezřelé.
Ich kann auf ihre Befindlichkeiten keine Rücksicht nehmen.
Někoho, koho můžu rozmazlovat.
Jemand kann ich spoiI, wissen Sie.