Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV romantický KOMPARATIV romantičtější SUPERLATIV nejromantičtější

romantický Tschechisch

Bedeutung romantický Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch romantický?

romantický přídavné jméno · tvrdé

— romantisch související s romantismem — romantisch související s romantikou

Übersetzungen romantický Übersetzung

Wie übersetze ich romantický aus Tschechisch?

romantický Tschechisch » Deutsch

romantisch verliebt

Synonyme romantický Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu romantický?

romantický Tschechisch » Tschechisch

zamilovaný milostný erotický

Deklination romantický Deklination

Wie dekliniert man romantický in Tschechisch?

romantický · Adjektiv

Singular romantický

Maskulinum, belebt romantický

Nominativ kdo? co? romantický

Genitiv koho? čeho? bez romantického

Dativ komu? čemu? k romantickému

Akkusativ koho? co? pro romantického

Vokativ romantický!

Lokativ o kom? o čem? o romantickém

Instrumental kým? čím? s romantickým

Maskulinum, unbelebt romantický

Nominativ kdo? co? romantický

Genitiv koho? čeho? bez romantického

Dativ komu? čemu? k romantickému

Akkusativ koho? co? pro romantický

Vokativ romantický!

Lokativ o kom? o čem? o romantickém

Instrumental kým? čím? s romantickým

Femininum romantická

Nominativ kdo? co? romantická

Genitiv koho? čeho? bez romantické

Dativ komu? čemu? k romantické

Akkusativ koho? co? pro romantickou

Vokativ romantická!

Lokativ o kom? o čem? o romantické

Instrumental kým? čím? s romantickou

Neutrum romantické

Nominativ kdo? co? romantické

Genitiv koho? čeho? bez romantického

Dativ komu? čemu? k romantickému

Akkusativ koho? co? pro romantické

Vokativ romantické!

Lokativ o kom? o čem? o romantickém

Instrumental kým? čím? s romantickým

Plural romantičtí

Maskulinum, belebt romantičtí

Nominativ kdo? co? romantičtí

Genitiv koho? čeho? bez romantických

Dativ komu? čemu? k romantickým

Akkusativ koho? co? pro romantické

Vokativ romantičtí!

Lokativ o kom? o čem? o romantických

Instrumental kým? čím? s romantickými

Maskulinum, unbelebt romantické

Nominativ kdo? co? romantické

Genitiv koho? čeho? bez romantických

Dativ komu? čemu? k romantickým

Akkusativ koho? co? pro romantické

Vokativ romantické!

Lokativ o kom? o čem? o romantických

Instrumental kým? čím? s romantickými

Femininum romantické

Nominativ kdo? co? romantické

Genitiv koho? čeho? bez romantických

Dativ komu? čemu? k romantickým

Akkusativ koho? co? pro romantické

Vokativ romantické!

Lokativ o kom? o čem? o romantických

Instrumental kým? čím? s romantickými s romantickýma

Neutrum romantická

Nominativ kdo? co? romantická

Genitiv koho? čeho? bez romantických

Dativ komu? čemu? k romantickým

Akkusativ koho? co? pro romantická

Vokativ romantická!

Lokativ o kom? o čem? o romantických

Instrumental kým? čím? s romantickými s romantickýma

Sätze romantický Beispielsätze

Wie benutze ich romantický in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Příteli, jste opravdu romantický.

Sie haben ja ein ausgesprochen kleinbürgerliches Innenleben, mein Freund.

Třeba není tak romantický jako vy.

Vielleicht ist er nicht so romantisch.

Ten starý dům je hrozně romantický.

Das alte Haus ist so romantisch.

Dnes budete mít šanci připomenout si ten romantický zážitek.

Heute Abend können Sie die Romanze auffrischen.

Lidé myslí, že vedeme romantický život plný lesku ale my jsme osamělí.

Die Leute denken, wir führten ein Leben voller Glanz und Romantik aber wir sind sehr einsam.

Jsi asi tak romantický jako manžetové knoflíky.

Sie sind so romantisch wie ein Paar Handschellen.

Měl by být něžný a romantický.

Er sollte sanft und romantisch sein.

Nejsem tvůj romantický hrdina!

Ich bin nicht dein romantischer Held!

Aby šly s dobou, romantický účes, a jste o deset let mladší než rodný list.

Ein romantischer Schnitt streicht zehn Jahre aus lhrer Geburtsurkunde.

Sidney, slyšel jste ten romantický příběh o.

Haben Sie von dem Schneider gehört.

Romantický tón, stín bolesti, který v objektu probudí fantazii a soucit.

Ein romantischer, elegischer Ton, eine Spur von überwundenem Schmerz, regt die Fantasie an - und erweckt Mitgefühl.

Byl jsi tak romantický..kdysi.

Dabei war er einmal so romantisch.

Jsi tak romantický, ale bude to jen chvilička.

Du bist so romantisch. Aber ich brauche nicht lange.

Velmi romantický, že jo?

Sehr romantisch, nicht?

Nachrichten und Publizistik

Od té chvíle se staly normou diplomacie, kompromis a sdílená suverenita, zatímco romantický nacionalismus založený na vojenské udatnosti se měl stát věcí minulosti.

Fortan sollten Diplomatie, Kompromisse und gemeinsame Souveränität die Norm sein und romantischer, auf militärischer Stärke basierender Nationalismus der Vergangenheit angehören.

Suchen Sie vielleicht...?