romantismus Tschechisch
Bedeutung romantismus Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch romantismus?
romantismus
Übersetzungen romantismus Übersetzung
Wie übersetze ich romantismus aus Tschechisch?
romantismus Tschechisch » Deutsch
Romantismus Tschechisch » Deutsch
Synonyme romantismus Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu romantismus?
Deklination romantismus Deklination
Wie dekliniert man romantismus in Tschechisch?
romantismus · Substantiv
Singular romantismus Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? romantismus Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez romantismu
Dativ komu? čemu? k romantismu
Akkusativ koho? co? pro romantismus
Vokativ romantisme!
Lokativ o kom? o čem? o romantismu
Instrumental kým? čím? s romantismem
Plural romantismy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? romantismy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez romantismů
Dativ komu? čemu? k romantismům
Akkusativ koho? co? pro romantismy
Vokativ romantismy!
Lokativ o kom? o čem? o romantismech
Instrumental kým? čím? s romantismy
Sätze romantismus Beispielsätze
Wie benutze ich romantismus in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Romantismus byla éra literárního přesunu, kde lidé byli postaveni před nečekaná rozhodnutí a stali se tak slavnými.
Die Romantik war eine Epoche und eine literarische Bewegung, in der die Menschen ungewöhnliche Entscheidungen trafen und dadurch an Größe gewannen.
Tohle je romantismus.
Wir befinden uns in der romantischen Epoche.
Ruský romantismus je tak strašlivě zoufalý.
Die russische Romantik ist so schmerzlich verzweifelt.
Sentimentální romantismus, naivní, nepřesvědčivá sebedůvěra.
Wie soll ich sagen?
Je to kravinka, buržoazní romantismus.
Das ist Firlefanz, bürgerliche Romantik.
Nachrichten und Publizistik
Jen stěží lze zveličit podivný sentiment rozšířený na Západě, který bychom mohli nazvat palestinský romantismus.
Es ist schwierig, jenes seltsame, im Westen herrschende Gefühl zu akzentuieren, das man als palästinensische Romantik bezeichnen könnte.