rival Tschechisch
Übersetzungen rival Übersetzung
Wie übersetze ich rival aus Tschechisch?
rival Tschechisch » Deutsch
Synonyme rival Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rival?
rival Tschechisch » Tschechisch
Deklination rival Deklination
Wie dekliniert man rival in Tschechisch?
rival · Substantiv
Singular rival Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? rival Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez rivala
Dativ komu? čemu? k rivalovi k rivalu
Akkusativ koho? co? pro rivala
Vokativ rivale!
Lokativ o kom? o čem? o rivalu o rivalovi
Instrumental kým? čím? s rivalem
Plural rivalové Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? rivalové Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez rivalů
Dativ komu? čemu? k rivalům
Akkusativ koho? co? pro rivaly
Vokativ rivalové!
Lokativ o kom? o čem? o rivalech
Instrumental kým? čím? s rivaly
Sätze rival Beispielsätze
Wie benutze ich rival in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Rival?
Auf die wartet der sichere Tod.
Když někdo odhalí naše identity, tak Shirley a Rival budou od nás odděleni. Naším osudem je být pouze hračkama ve státě a nebo být použiti v nějakém ději.
Wenn rauskommt, wer wir sind, werden sich selbst Shirley und Rivalz von uns abwenden und wir entweder zum Werkzeug der Politik oder die Opfer eines Komplotts.
Já jsem Rival, sekretář!
Ich bin Rivalz.
Oh, já jsem Rival!
Freut mich sehr! Und ich bin Rivalz!
Tehdy nebyl Tomáš Beckett ani Rosamunda. Žádný rival, jen já.
Es gab weder Thomas Becket noch Rosemund, keine Rivalen, nur mich.
A zdejejeho rival, mladý Blake Becker.
Sein Gegenpart ist der junge Superstar Blake Becker.
Co, když zví, žes jeho rival?
Und den Rivalen in dich erkennt!
Ten všivák býval můj rival.
Der Hundesohn war ein erbitterter Rivale von mir.
Prezidentský rival, úřadující viceprezident Nelson se vrátil domů do Louisiany.
Sein Rivale, der amtierende Vizepräsident Nelson, kehrte in seinen Heimatort Baton Rouge, Louisiana zurück.
Vyhodíš ho a je z něj rival.
Du feuerst einen und erschaffst einen Rivalen.
Rival. Blbec, co si chtěI udělat jméno.
Ein dummer kleiner Wicht, der sich aufspielen wollte.
Nebo schopný rival. Přímo ve středu její komise?
Oder eine hoch motivierte Rivalin unter ihren Bekannten.
Je to jeho rival.
Das ist ein Rapper-Konkurrent.
Nebo je tu nějaký dýler rival, který se snaží rekrutovat Tevonovy lidi.
Oder vielleicht ist da ein Rivale. der versucht einige von Tevons Läufer zu rekrutieren.
Nachrichten und Publizistik
Arafat, vždy bdělý nad svou pozicí jediného vůdce palestinského lidu, dbal na to, aby zablokoval všechny prostředky, jimiž by jej mohl ohrozit případný rival.
Stets auf Absicherung seiner Stellung als alleiniger Führer des palästinensischen Volkes bedacht, suchte Arafat alle Mittel zu blockieren, durch welche ein potenzieller Rivale ihn hätte herausfordern können.