residieren Deutsch
Übersetzungen residieren ins Tschechische
Wie sagt man residieren auf Tschechisch?
Sätze residieren ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich residieren nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Rita, ich verstehe nicht, dass du lieber hier haust wenn du mit jemandem wie mir total feudal residieren könntest.
Víš Rito, nechápu, proč se raději držíš v téhle díře, když by jsi mohla bydlet ve vilové čtvrti, a chovat se jako naše třída, jako já.
Sie residieren in Devonshire, Miss Dashwood?
Vy bydlíte v Devonshiru, slečno Dashwoodová?
Auf dieser Insel. residieren eine Anzahl verstorbener Individuen, und da dieser Mann für ihr Sterben verantwortlich ist, glauben wir, daß sie unbezahlbare Informationen über seinen Aufenthaltsort liefern können.
Na tomhle ostrově je hodně mrtvých, odpočívají tam. A ten muž je zodpovědný za jejich smrt. Věříme, že můžou poskytnout neocenitelné informace o jeho úkrytu.
Es erstaunt mich. dass du aufgrund eines Schreibens des Bischofs von Rom. diesen Winter bei ihm residieren wirst.
Nemohu uvěřit, že díky dokumentu, který vám poslal papež, byste měl v Římě tuto zimu bydlet.
Da drin soll ich nun residieren?
Cože? To má být nová ambasáda?
Calvino Pallavicini und sein Taugenichts-Bruder residieren hier auf unsere Kosten.
Calvino Pallavicini a jeho k ničemu dobrý bratr bydlí na naše náklady.
Warum residieren die Flintshires in Schottland, obwohl der Titel walisisch ist?
Proč žijí Flintshirovi ve Skotsku, když je jejich titul velšský?
Er hatte seine Zeit. - Es ist nur eine Fassade, ein Weg, unsere Feinde glauben zu machen, wir würden woanders residieren.
Měl dost času. že sídlíme někde jinde.
In dem, ihrem ausdrücklichen Wunsch entsprechend, nun Sie mit Eustacia Vye residieren, um sicherzustellen, dass diese den Rest ihrer Tage in der Umgebung und dem Lebensstil verbringen kann, wie sie es gewohnt ist.
Kde podle jejího výslovného přání máte bydlet s Eustacii Vye a zajistit, že se dožije svůj život v okolí a ve stylu, na jaký je zvyklá.
Ist Ihnen bewusst, die A-Darsteller residieren in Woodbury?
Víš, že áčkové hvězdy jsou ubytované ve Woodbury?
Nachrichten und Publizistik
Immerhin residieren die Mikroben in ihren Wirten, um einen Vorteil aus dem Austausch zu ziehen.
Mikroby koneckonců ve svých hostitelích přebývají proto, aby z této výměny měly samy nějaký užitek.
Suchen Sie vielleicht...?
residierend |
residiert |
resident |
Residenz |
residual |
Residuum |
resistentere |
Resignation |
resistieren |
resigniert |
resignierte |
Resilienz