replika Tschechisch
Bedeutung replika Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch replika?
replika
Übersetzungen replika Übersetzung
Wie übersetze ich replika aus Tschechisch?
Synonyme replika Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu replika?
replika Tschechisch » Tschechisch
Deklination replika Deklination
Wie dekliniert man replika in Tschechisch?
replika · Substantiv
Singular replika Femininum
Nominativ kdo? co? replika Femininum
Genitiv koho? čeho? bez repliky
Dativ komu? čemu? k replice
Akkusativ koho? co? pro repliku
Vokativ repliko!
Lokativ o kom? o čem? o replice
Instrumental kým? čím? s replikou
Plural repliky Femininum
Nominativ kdo? co? repliky Femininum
Genitiv koho? čeho? bez replik
Dativ komu? čemu? k replikám
Akkusativ koho? co? pro repliky
Vokativ repliky!
Lokativ o kom? o čem? o replikách
Instrumental kým? čím? s replikami
Sätze replika Beispielsätze
Wie benutze ich replika in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Víte, mám ji hlavně proto, že tvář císařovny Lissu je jako replika mé nebožky ženy.
Ich musste es aber besitzen, denn das Gesicht der Kaiserin gleicht dem meiner toten Frau bis ins kleinste Detail.
Tohle je jen replika. Abych se na ni mohl dosyta vynadívat. A užívat si, že s ní nejsem.
Ich ließ ein Replikat konstruieren, damit ich sie betrachten und mich ihrer Abwesenheit erfreuen kann.
To je ale potrhlá replika.
Was für ein alberner Text.
Ty, Jimmy, mně prostě ta replika nesedí.
Oh Jim. Ich bin mit diesem Satz einfach unzufrieden.
Jak podivná, podivná replika.
Was für ein überaus seltsamer Satz.
Další podivná replika.
Noch ein seltsamer Satz.
To u mě rozhodně není legrační replika.
Das ist nicht gerade komisch.
To je moje replika.
Das ist mein Satz.
Westernový Svět je dokonalá replika Amerického pohraničí roku 1880.
Westworld ist eine komplette Rekonstruktion der amerikanischen Grenzgebiete um 1880.
Sentimentální replika zmizelé planety.
Die Kopie eines verschwundenen Planeten.
Navíc byla vyrobena replika Zvonu svobody ve skutečné velikosti. za peníze darované školáky každého státu Ameriky.
Außerdem wurde eine Nachbildung der Freiheitsglocke gegossen - aus Münzen, die von Schulkindern im ganzen Land gespendet wurden.
Kopie. Replika!
Fälschung der Produktion.
Tohle je vůbec ta nejlepší závěrečná filmová replika.
Oh, der beste Filmschluss aller Zeiten.
Pokud je domněnka poradkyně Troi správná, pak replika fragmentu řetězce promítnutá za shluk, by je mohla přimět obrátit kurz, čímž by se narušilo gravitonové pole a my unikli.
Wenn Trois Theorie richtig ist, könnte eine Kopie des Bandes, hinter den Schwarm projiziert, zur Kursänderung führen. Der Sog wäre gestoppt, und wir könnten entkommen.