rakev Tschechisch

Bedeutung rakev Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch rakev?

rakev podstatné jméno · rod ženský

— Sarg schránka sloužící k uložení pozůstatků mrtvého, nejčastěji dřevěná — Dachbox, Sarg slang. krytý střešní nástavec na automobily určený typicky k přepravě lyží

Übersetzungen rakev Übersetzung

Wie übersetze ich rakev aus Tschechisch?

rakev Tschechisch » Deutsch

Sarg Totenbahre

Synonyme rakev Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rakev?

rakev Tschechisch » Tschechisch

truhla přepravník

Deklination rakev Deklination

Wie dekliniert man rakev in Tschechisch?

rakev · Substantiv

Singular rakev Femininum

Nominativ kdo? co? rakev Femininum

Genitiv koho? čeho? bez rakve

Dativ komu? čemu? k rakvi

Akkusativ koho? co? pro rakev

Vokativ rakvi!

Lokativ o kom? o čem? o rakvi

Instrumental kým? čím? s rakví

Plural rakve Femininum

Nominativ kdo? co? rakve Femininum

Genitiv koho? čeho? bez rakví

Dativ komu? čemu? k rakvím

Akkusativ koho? co? pro rakve

Vokativ rakve!

Lokativ o kom? o čem? o rakvích

Instrumental kým? čím? s rakvemi

Sätze rakev Beispielsätze

Wie benutze ich rakev in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Vzlykající ženy, první hrst hlíny padající na rakev.

Die schluchzenden Frauen. Die erste Erdscholle auf dem Sarg!

Jsi z rodu těch, co se nedostávají do problémů. dokud nezačnou přibíjet víko na tvou rakev.

Bei dir fängt der Ärger erst an, wenn dein Sarg zugenagelt ist?

Nevyděláme ani na slušnou rakev.

Das Geld reicht nicht mal für einen anständigen Sarg.

Když jsem viděl její hnusnou rakev klesat do hrobu. vyštvanou po smrti, tak jako za živa. přísahal jsem, že se pomstím za vaší zlovolnou pýchu.

Als ich ihren armseligen, kleinen Sarg in die Tiefe gleiten sah, als ich sah, wie sie lebendig und tot im Exil leben musste, schwor ich mir, dass Sie für lhren Stolz büßen würden.

I ta rakev.

Seine Freunde. und der. Sarg.

Rakev?

Sarg?

Vyzvedli tvoji rakev.

Sie haben den Sarg ausgegraben.

V tomto okamžiku, město pohřbívá rakev plnou kamenů zatímco Dardova mrtvola, se setkává s duchy, jeho tří mrtvých kamarádů k naplánování útoku na hrad.

In diesem Moment beerdigt die Stadt einen Sarg voll Steine, während Dardos Leichnam die Geister seiner 3 toten Freunde trifft, um den Anschlag auf das Schloss zu planen.

Chci, aby ta rakev byla bílá a vystlaná saténem, bílým nebo tmavorůžovým.

Ich möchte einen weißen Sarg, der mit Satin ausgeschlagen ist, in Weiß oder Tiefrosa.

Ani bys neměl rakev. - Co dělají s mrtvými?

Was machen sie mit ihnen?

A když budeme rakev pořád nakládat a vykládat.

Und wenn man den Sarg runter nimmt und wieder rauf.

Ta postel je jako rakev,. a prostěradlo jako rubáš.

Dieses Bett ist ein Sarg,...und diese Laken sind Leichentücher.

Kolik stojí rakev?

Wie viel kostet ein Sarg?

Udělej rakev dva metry dlouhou.

Moment. - Bau einen Sarg. Zwei Meter lang.

Suchen Sie vielleicht...?