rüstig Deutsch
Übersetzungen rüstig ins Tschechische
Wie sagt man rüstig auf Tschechisch?
Sätze rüstig ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich rüstig nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wenn mein Vater noch so rüstig wäre, wäre ich stolz.
Byl bych pyšný kdyby můj otec byl.
Ein Bewohner, der Alzheimer haben soll,...wirkt sehr rüstig.
Mluvili jsme s klientem, který trpí Alzheimerem, byl dost čilý a bystrý.
Ziemlich rüstig für einen Alten.
Dost čilý na starce, huh?
Beide Männer waren rüstig und von kräftiger Statur. Sie wurden zusammen gefunden. Enthauptet.
Oba byli silní, statní muži, a nalezli je pohromadě.
Sie sind nicht mehr so rüstig wie früher.
Pomáhala jsem tetě a strýčkovi na farmě.
Er ist 81, aber immer noch rüstig.
Je mu 81, ale pořád čilý.
Ja, aber sehr rüstig.
Jo, ale je čiperná.
Er schien rüstig.
Zdál se dost čiperný.
Du siehst so rüstig aus wie immer.
Ty vypadáš čile, jako vždycky.
Ganz schön rüstig. Aber mich dünkt: nicht rüstig genug.
Docela bujné, ale. nedostatečně bujné, mám dojem.
Ganz schön rüstig. Aber mich dünkt: nicht rüstig genug.
Docela bujné, ale. nedostatečně bujné, mám dojem.