quaken Deutsch
Übersetzungen quaken ins Tschechische
Wie sagt man quaken auf Tschechisch?
quaken Deutsch » Tschechisch
Sätze quaken ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich quaken nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Die Frösche quaken im Teich.
To je jen kvákání žab v rybníce.
Ja, ihr müsst euch eben einen Mann suchen, der die Frösche beizeiten quaken hört!
Jo, jo.musíme hledat člověka, který slyší v noci i žáby kvákat.
Quaken und hüpfen?
Tanec, skřehotání?
Und nun quaken Sie.
Kvákejte jako kachna.
Alles, was du tust ist quaken, quaken, quaken.
Ty pořád jen mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš.
Alles, was du tust ist quaken, quaken, quaken.
Ty pořád jen mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš.
Alles, was du tust ist quaken, quaken, quaken.
Ty pořád jen mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš, mluvíš.
Und wenn du nicht quakst, geh ich jede Wette ein, dass du ans Quaken denkst.
A když nemluvíš, tak určitě na mluvení aspoň myslíš.
Man hört die Laubfrösche quaken.
Slyšíte rosničky.
Im Ernst, die bringen mich durch ihr Quaken jedes Mal zum Lachen.
Vážně, rozesmějou mě pokaždé, když kváknou.
Sollten sie nicht quaken oder so?
Neměly by kvákat nebo tak něco?
Wenn ich mit meinen alten Collegefreunden rede, quaken wir oder bellen wir dann?
Když se bavím se starými přáteli z vysoké, skřehotáme nebo štěkáme?
Hör auf zu quaken.
Nech toho remcání.
Es ist besser als quaken.
To je lepší než kvák.