Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

pravý opak Tschechisch

Synonyme pravý opak Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pravý opak?

pravý opak Tschechisch » Tschechisch

protějšek

Grammatik pravý opak Grammatik

Welche grammatische Eigenschaften hat pravý opak in Tschechisch?

pravý + opak · Adjektiv + Substantiv

++

Sätze pravý opak Beispielsätze

Wie benutze ich pravý opak in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Byli v pravý čas na správném místě.
Sie waren im richtigen Moment am richtigen Ort.

Filmuntertitel

Když se potýkám se situací, jako je tahle, ptám se sám sebe co by udělal General Motors? A poté udělám pravý opak.
In einer solchen Lage frage ich mich, was würden General Motors tun?

Nachrichten und Publizistik

Průzkumy vyzdvihované BBC ukazují pravý opak.
Umfragen, die von der BBC beworben wurden, stellen die Lage tendenziell umgekehrt dar.
Avšak zdá se, že Bushova administrativa usiluje o pravý opak.
Stattdessen scheint die Bush-Administration entschlossen, genau das Gegenteil zu tun.
Sport se ovšem stal také jistým druhem obrovské rozptylující zástěny, za níž ohavné režimy provádí odporné věci - což je pravý opak ducha olympijských her i mistrovství světa.
Doch kann Sport auch zu einer Art riesigem, ablenkendem Schutzschirm werden, hinter dem niederträchtige Regimes abscheuliche Taten begehen - genau das Gegenteil des olympischen oder WM-Geistes.
Místo toho se stal pravý opak.
Eingetreten jedoch ist das Gegenteil.
Proto je zapotřebí pravý opak, tedy zvýšení nákladů na kvantitu dětí.
Nötig ist genau das Gegenteil, nämlich eine Kostenerhöhung im Hinblick auf die Quantität der Kinder.

Suchen Sie vielleicht...?