Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB posvítit IMPERFEKTIVES VERB svítit

posvítit Tschechisch

Bedeutung posvítit Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch posvítit?

posvítit sloveso · dokonavé · intranzitivní

— vyslat světlo ⋄ Posviť mi sem, nevidím na to. — provést kontrolu ⋄ Na jejich hospodaření si ještě posvítíme.

Synonyme posvítit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu posvítit?

posvítit Tschechisch » Tschechisch

zasvítit reflektovat

Konjugation posvítit Konjugation

Wie konjugiert man posvítit in Tschechisch?

posvítit · Verb

Futur já posvítím

Singular

1. Person já posvítím

2. Person ty posvítíš

3. Person on/ona/ono posvítí

Plural

1. Person my posvítíme

2. Person vy posvítíte

3. Person oni/ony/ona posvítí

Sie-Anrede

2. Person vy posvítíte

Vergangenheit já jsem posvítil

Maskulinum, belebt já jsem posvítil

Singular

1. Person já jsem posvítil · posvítil jsem

2. Person ty jsi posvítil · posvítil jsi tys posvítil · posvítils

3. Person on posvítil

Plural

1. Person my jsme posvítili · posvítili jsme

2. Person vy jste posvítili · posvítili jste

3. Person oni posvítili

Sie-Anrede

2. Person vy jste posvítil · posvítil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem posvítil

Singular

1. Person já jsem posvítil · posvítil jsem

2. Person ty jsi posvítil · posvítil jsi tys posvítil · posvítils

3. Person on posvítil

Plural

1. Person my jsme posvítily · posvítily jsme

2. Person vy jste posvítily · posvítily jste

3. Person ony posvítily

Sie-Anrede

2. Person vy jste posvítil · posvítil jste

Femininum já jsem posvítila

Singular

1. Person já jsem posvítila · posvítila jsem

2. Person ty jsi posvítila · posvítila jsi tys posvítila · posvítilas

3. Person ona posvítila

Plural

1. Person my jsme posvítily · posvítily jsme

2. Person vy jste posvítily · posvítily jste

3. Person ony posvítily

Sie-Anrede

2. Person vy jste posvítila · posvítila jste

Neutrum já jsem posvítilo

Singular

1. Person já jsem posvítilo · posvítilo jsem

2. Person ty jsi posvítilo · posvítilo jsi tys posvítilo · posvítilos

3. Person ono posvítilo

Plural

1. Person my jsme posvítila · posvítila jsme

2. Person vy jste posvítila · posvítila jste

3. Person ona posvítila

Sie-Anrede

2. Person vy jste posvítilo · posvítilo jste

Konjuktiv já bych posvítil

Maskulinum, belebt já bych posvítil

Singular

1. Person já bych posvítil · posvítil bych

2. Person ty bys posvítil · posvítil bys

3. Person on by posvítil · posvítil by

Plural

1. Person my bychom posvítili · posvítili bychom

2. Person vy byste posvítili · posvítili byste

3. Person oni by posvítili · posvítili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste posvítil · posvítil byste

Maskulinum, unbelebt já bych posvítil

Singular

1. Person já bych posvítil · posvítil bych

2. Person ty bys posvítil · posvítil bys

3. Person on by posvítil · posvítil by

Plural

1. Person my bychom posvítily · posvítily bychom

2. Person vy byste posvítily · posvítily byste

3. Person ony by posvítily · posvítily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste posvítil · posvítil byste

Femininum já bych posvítila

Singular

1. Person já bych posvítila · posvítila bych

2. Person ty bys posvítila · posvítila bys

3. Person ona by posvítila · posvítila by

Plural

1. Person my bychom posvítily · posvítily bychom

2. Person vy byste posvítily · posvítily byste

3. Person ony by posvítily · posvítily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste posvítila · posvítila byste

Neutrum já bych posvítilo

Singular

1. Person já bych posvítilo · posvítilo bych

2. Person ty bys posvítilo · posvítilo bys

3. Person ono by posvítilo · posvítilo by

Plural

1. Person my bychom posvítila · posvítila bychom

2. Person vy byste posvítila · posvítila byste

3. Person ona by posvítila · posvítila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste posvítilo · posvítilo byste

Imperativ posviť!

ty posviť!

my posviťme!

vy posviťte!

Sätze posvítit Beispielsätze

Wie benutze ich posvítit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Já vím. Měli bychom si posvítit na to skladiště na 22nd Street.

Wir müssen zum Lagerhaus an der 22. Straße.

Můžeme si na ně trochu líp posvítit, šerife?

Könnten wir etwas mehr Licht haben?

Na to si musíme posvítit.

Machen wir erst mal etwas Licht hier.

Je třeba si posvítit.aby tu bylo dobře vidět. jako ve dne.

Ich muß. die Kirche beleuchten. Es soll hell sein. wie am Tage.

Musíme si posvítit na to, co děláme ve sklepení.

Was wir in Verließen tun, soll Licht bescheinen.

Scotty, můžeš posvítit?

Scotty, können wir mehr Licht haben?

Jen potřebují posvítit na cestu.

Es fehlt ihnen nur das Licht, das ihnen den Weg zeigt.

Hm, můžete. můžete jí dát mirkofon a posvítit na ni?

Können wir. ihr ein Mikro geben und einen Scheinwerfer auf sie richten?

Dobrá, řekněme, že věřím tomu, že by si někdo na reverenda Lowea měl posvítit.

Sagen wir, ich glaube, Pfarrer Lowe sollte überprüft werden.

Nechceš posvítit?

Ich geb dir Feuer.

Mohl bys mi trochu posvítit, prosím?

Kriege ich jetzt Licht?

Musel jsem si posvítit na jejího šěfa.

Ich mußte ihren Boß bearbeiten.

Musíme si na něj posvítit.

Wir erledigen das.

Posvítit!

Licht!

Nachrichten und Publizistik

Pouze jasné světlo demokratické průhlednosti může tyto bariéry odstranit; naše vláda je odhodlaná si na ně posvítit.

Nur das helle Licht demokratischer Transparenz kann derartige Hemmnisse beseitigen. Unsere Regierung ist entschlossen, diesem Licht den Weg zu bereiten.

Suchen Sie vielleicht...?