porodník Tschechisch
Übersetzungen porodník Übersetzung
Wie übersetze ich porodník aus Tschechisch?
porodník Tschechisch » Deutsch
Deklination porodník Deklination
Wie dekliniert man porodník in Tschechisch?
porodník · Substantiv
Singular porodník Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? porodník Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez porodníka
Dativ komu? čemu? k porodníkovi k porodníku
Akkusativ koho? co? pro porodníka
Vokativ porodníku!
Lokativ o kom? o čem? o porodníku o porodníkovi
Instrumental kým? čím? s porodníkem
Plural porodníci Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? porodníci Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez porodníků
Dativ komu? čemu? k porodníkům
Akkusativ koho? co? pro porodníky
Vokativ porodníci!
Lokativ o kom? o čem? o porodnících
Instrumental kým? čím? s porodníky
Sätze porodník Beispielsätze
Wie benutze ich porodník in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Kdo je tvůj porodník?
Wer ist dein Gynäkologe?
Byl by z něj ovšem ještě lepší porodník.
Aber mit seinen Talenten wäre er ein noch besserer Geburtshelfer.
Zajede sem porodník z Athénské všeobecné, aby ověřil, že je všechno v pořádku.
Nachher kommt ein Geburtshelfer vom Athens General vorbei, um sicherzugehen, dass alles ok ist.
Jsem porodník bývalé ženy bratra vaší spolubydlící.
Ich bin der Geburtshelfer der Ex-Frau des Bruders lhrer Mitbewohnerin.
Porodník agentky Scullyové během její prvního trimestru z těhotenství.
Er war Agent Scullys Arzt in den ersten sechs Monaten ihrer Schwangerschaft.
Je porodník?
Ein Dr. Feldman. - Geburtshilfe?
Doktor Feldman, Cathyin druhý porodník.
Dr. Feldman, Kathys 2. Gynäkologe, seine Tochter Tracy wurde vor 5 Jahren von ihrem Mann umgebracht.
Já jsem porodník.
Ich bringe die Kinder nur zur Welt.
Jsem porodník.
Ärztin für Fruchtbarkeit und Fertilität.
Jsem internista, ne porodník.
Ich bin Internist, kein Geburtshelfer.
To proto je vaše školní ošetřovatelka porodník.
Deswegen ist eure Krankenschwester Geburtshelferin.
Řekl bych, že nejsem porodník. - Co?
Dann sage ich, ich bin kein Geburtshelfer.
Doktor Mendelowitz, porodník, je ve službě a bude Vás informovat.
Dr. Mendelowitz, der Geburtshelfer, hat Dienst und wird einspringen.
Můj porodník?
Mein Geburtshelfer?
Nachrichten und Publizistik
Britská vláda postupovala stejně a posloužila jako porodník sloučení Lloyds-Halifax Bank of Scotland, dnes všeobecně pokládaného za obrovskou chybu.
Die britische Regierung tat dasselbe, als sie als Geburtshelferin des Kombinats aus Lloyds und der Halifax Bank of Scotland auftrat, das inzwischen weithin als großer Fehler angesehen wird.