ADJEKTIV
podvědomý
KOMPARATIV
podvědomější
SUPERLATIV
nejpodvědomější
podvědomý Tschechisch
Übersetzungen podvědomý Übersetzung
Wie übersetze ich podvědomý aus Tschechisch?
podvědomý Tschechisch » Deutsch
Synonyme podvědomý Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu podvědomý?
podvědomý Tschechisch » Tschechisch
Deklination podvědomý Deklination
Wie dekliniert man podvědomý in Tschechisch?
podvědomý · Adjektiv
Singular podvědomý
Maskulinum, belebt podvědomý
Nominativ kdo? co? podvědomý
Genitiv koho? čeho? bez podvědomého
Dativ komu? čemu? k podvědomému
Akkusativ koho? co? pro podvědomého
Vokativ podvědomý!
Lokativ o kom? o čem? o podvědomém
Instrumental kým? čím? s podvědomým
Maskulinum, unbelebt podvědomý
Nominativ kdo? co? podvědomý
Genitiv koho? čeho? bez podvědomého
Dativ komu? čemu? k podvědomému
Akkusativ koho? co? pro podvědomý
Vokativ podvědomý!
Lokativ o kom? o čem? o podvědomém
Instrumental kým? čím? s podvědomým
Femininum podvědomá
Nominativ kdo? co? podvědomá
Genitiv koho? čeho? bez podvědomé
Dativ komu? čemu? k podvědomé
Akkusativ koho? co? pro podvědomou
Vokativ podvědomá!
Lokativ o kom? o čem? o podvědomé
Instrumental kým? čím? s podvědomou
Neutrum podvědomé
Nominativ kdo? co? podvědomé
Genitiv koho? čeho? bez podvědomého
Dativ komu? čemu? k podvědomému
Akkusativ koho? co? pro podvědomé
Vokativ podvědomé!
Lokativ o kom? o čem? o podvědomém
Instrumental kým? čím? s podvědomým
Plural podvědomí
Maskulinum, belebt podvědomí
Nominativ kdo? co? podvědomí
Genitiv koho? čeho? bez podvědomých
Dativ komu? čemu? k podvědomým
Akkusativ koho? co? pro podvědomé
Vokativ podvědomí!
Lokativ o kom? o čem? o podvědomých
Instrumental kým? čím? s podvědomými
Maskulinum, unbelebt podvědomé
Nominativ kdo? co? podvědomé
Genitiv koho? čeho? bez podvědomých
Dativ komu? čemu? k podvědomým
Akkusativ koho? co? pro podvědomé
Vokativ podvědomé!
Lokativ o kom? o čem? o podvědomých
Instrumental kým? čím? s podvědomými
Femininum podvědomé
Nominativ kdo? co? podvědomé
Genitiv koho? čeho? bez podvědomých
Dativ komu? čemu? k podvědomým
Akkusativ koho? co? pro podvědomé
Vokativ podvědomé!
Lokativ o kom? o čem? o podvědomých
Instrumental kým? čím? s podvědomými s podvědomýma
Neutrum podvědomá
Nominativ kdo? co? podvědomá
Genitiv koho? čeho? bez podvědomých
Dativ komu? čemu? k podvědomým
Akkusativ koho? co? pro podvědomá
Vokativ podvědomá!
Lokativ o kom? o čem? o podvědomých
Instrumental kým? čím? s podvědomými s podvědomýma
Sätze podvědomý Beispielsätze
Wie benutze ich podvědomý in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Opovrhujete tím, že jste Klingon. To není žádné tajemství. To, co jste zažila ve své kajutě byl podvědomý projev té nenávisti.
Sie erlebten eine unbewusste Bestärkung dieses Hasses.
Podvědomý nepravidelný srdeční tep.
Ah, unterbewusste Herzrythmusstörungen.
Nechávám staré podvědomý, aby našlo odpovědi.
Ich glaube, es scheint ein Irrtum vorzuliegen.
Amanda říkala, že to byl podvědomý projev nesouhlasu.
Amanda sagte, es sei eine Art von Unterbewusstsein Akt der Ablehnung.
Samozřejmě je možné, že váš stres je podvědomý. Jinak věříte, že jste v pohodě.
Natürlich ist es möglich, dass Ihr Stress unterbewusst ist und Sie wirklich glauben, dass es Ihnen gut geht.
Což podle tebe bude podvědomý pokus vyřešit konflikty z její minulosti.
Was gemäß dir ein unbewusster Versuch wäre, ein Konflikt aus ihrer Vergangenheit zu lösen.
Který vrah se snaží znázornit podvědomý, instinktivní boj obětí tím, že ho zašije do nástěnné malby?
Welcher Mörder versucht, dass unschuldige, instinktive Streben seines Opfers dadurch zu betonen, dass er es in ein menschliches Gemälde näht?
Pokud jíme sladké věci dost často a udržujeme si tento pocit štěstí, může z toho vzniknout podvědomý zvyk, který se snadno spustí dalšími vjemy sladkého jídla.
Wer oft genug süße Sachen isst, gewöhnt sich an das Glücksgefühl, was unterbewusste, leere Zwänge fördert, die schnell auf erneute Stimulation reagieren.
Podvědomý ochranářský znak toho, že jsi kdysi měla dítě.
Wie um dein Baby zu beschützen.
Jsi jen podvědomý krám, který na mě mozek blije aby mě odradil od návratu do reality.
Nur Unsinn, den mein Gehirn ausspuckt, um mich von der Realität fernzuhalten.
Když z nich vezmeme podvědomý strach, vznikne z toho horor.
Gruselig. Da setzen wir an, und ich möchte, dass ihr ein Traumtagebuch anlegt.
Amulet reagoval na váš podvědomý příkaz, mistře Jim.
Das Amulett reagierte auf deinen unbewussten Befehl.