Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV platonický KOMPARATIV platoničtější SUPERLATIV nejplatoničtější

platonický Tschechisch

Übersetzungen platonický Übersetzung

Wie übersetze ich platonický aus Tschechisch?

platonický Tschechisch » Deutsch

platonisch

Synonyme platonický Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu platonický?

platonický Tschechisch » Tschechisch

vnitřní prostý smyslných žádostí neskutečný neopravdový neerotický nedotažený formální duševní bez výsledků

Deklination platonický Deklination

Wie dekliniert man platonický in Tschechisch?

platonický · Adjektiv

Singular platonický

Maskulinum, belebt platonický

Nominativ kdo? co? platonický

Genitiv koho? čeho? bez platonického

Dativ komu? čemu? k platonickému

Akkusativ koho? co? pro platonického

Vokativ platonický!

Lokativ o kom? o čem? o platonickém

Instrumental kým? čím? s platonickým

Maskulinum, unbelebt platonický

Nominativ kdo? co? platonický

Genitiv koho? čeho? bez platonického

Dativ komu? čemu? k platonickému

Akkusativ koho? co? pro platonický

Vokativ platonický!

Lokativ o kom? o čem? o platonickém

Instrumental kým? čím? s platonickým

Femininum platonická

Nominativ kdo? co? platonická

Genitiv koho? čeho? bez platonické

Dativ komu? čemu? k platonické

Akkusativ koho? co? pro platonickou

Vokativ platonická!

Lokativ o kom? o čem? o platonické

Instrumental kým? čím? s platonickou

Neutrum platonické

Nominativ kdo? co? platonické

Genitiv koho? čeho? bez platonického

Dativ komu? čemu? k platonickému

Akkusativ koho? co? pro platonické

Vokativ platonické!

Lokativ o kom? o čem? o platonickém

Instrumental kým? čím? s platonickým

Plural platoničtí

Maskulinum, belebt platoničtí

Nominativ kdo? co? platoničtí

Genitiv koho? čeho? bez platonických

Dativ komu? čemu? k platonickým

Akkusativ koho? co? pro platonické

Vokativ platoničtí!

Lokativ o kom? o čem? o platonických

Instrumental kým? čím? s platonickými

Maskulinum, unbelebt platonické

Nominativ kdo? co? platonické

Genitiv koho? čeho? bez platonických

Dativ komu? čemu? k platonickým

Akkusativ koho? co? pro platonické

Vokativ platonické!

Lokativ o kom? o čem? o platonických

Instrumental kým? čím? s platonickými

Femininum platonické

Nominativ kdo? co? platonické

Genitiv koho? čeho? bez platonických

Dativ komu? čemu? k platonickým

Akkusativ koho? co? pro platonické

Vokativ platonické!

Lokativ o kom? o čem? o platonických

Instrumental kým? čím? s platonickými s platonickýma

Neutrum platonická

Nominativ kdo? co? platonická

Genitiv koho? čeho? bez platonických

Dativ komu? čemu? k platonickým

Akkusativ koho? co? pro platonická

Vokativ platonická!

Lokativ o kom? o čem? o platonických

Instrumental kým? čím? s platonickými s platonickýma

Sätze platonický Beispielsätze

Wie benutze ich platonický in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To byl platonický polibek.

Das war ein platonischer Kuss.

Byl to jen platonický polibek.

Es war ein platonischer Kuss.

Byl to jen platonický polibek.

Es war ein platonischer Kuß.

Máme platonický vztah.

Es ist rein platonisch.

Je pravda, že váš vztah k mojí klientce je čistě platonický?

Ist Ihre Beziehung zu meiner Klientin nicht völlig platonisch?

Je váš vztah k mé klientce čistě platonický? Ne!

Ist Ihre Beziehung zu meiner Klientin völlig platonisch?

Je to platonický, doufám?

Doch hoffentlich platonisch, oder?

Ten platonický vztah je těžký.

Nein, nein, das ist eine platonische Problematik.

Úchvatně platonický výhled.

Ein toller pIatonischer AusbIick.

A kvůli tomu byl náš vztah přísně platonický. Dokud mu žena neutekla s nějakým klukem na skateboardu.

Weshalb alles rein platonisch blieb, bis ihn seine Frau mit einem Skateboarder betrug.

Je to zatím platonický.

Es ist immer noch platonisch.

Měli jsme dobrý, platonický vztah a potom najednou z ničeho nic.

Wir hatten doch diese tolle. platonische Beziehung zueinander. - und plötzlich aus heiterem Himmel.

Ujišťuji tě, že náš vztah je čistě platonický. Sdílíme akorát lásku k vědě.

Wir haben weder die Zeit noch die Neigung für emotionale Komplikationen.

Takže. on ti udělal všechno tohle a bylo to platonický?

Also. er machte dir diese alle und es war platonisch?

Nachrichten und Publizistik

Z pohledu učebnicových liberálů si měl stát zachovat odstup a chovat se ryze jako platonický strážce suverenity spotřebitele.

Der Staat, so die Ansicht traditioneller Wirtschaftsliberaler, hätte Abstand halten und ausschließlich als platonischer Wächter souveräner Verbraucher agieren sollen.

Suchen Sie vielleicht...?