placený Tschechisch
Bedeutung placený Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch placený?
placený
Übersetzungen placený Übersetzung
Wie übersetze ich placený aus Tschechisch?
Synonyme placený Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu placený?
placený Tschechisch » Tschechisch
Deklination placený Deklination
Wie dekliniert man placený in Tschechisch?
placený · Adjektiv
Singular placený
Maskulinum, belebt placený
Nominativ kdo? co? placený
Genitiv koho? čeho? bez placeného
Dativ komu? čemu? k placenému
Akkusativ koho? co? pro placeného
Vokativ placený!
Lokativ o kom? o čem? o placeném
Instrumental kým? čím? s placeným
Maskulinum, unbelebt placený
Nominativ kdo? co? placený
Genitiv koho? čeho? bez placeného
Dativ komu? čemu? k placenému
Akkusativ koho? co? pro placený
Vokativ placený!
Lokativ o kom? o čem? o placeném
Instrumental kým? čím? s placeným
Femininum placená
Nominativ kdo? co? placená
Genitiv koho? čeho? bez placené
Dativ komu? čemu? k placené
Akkusativ koho? co? pro placenou
Vokativ placená!
Lokativ o kom? o čem? o placené
Instrumental kým? čím? s placenou
Neutrum placené
Nominativ kdo? co? placené
Genitiv koho? čeho? bez placeného
Dativ komu? čemu? k placenému
Akkusativ koho? co? pro placené
Vokativ placené!
Lokativ o kom? o čem? o placeném
Instrumental kým? čím? s placeným
Plural placení
Maskulinum, belebt placení
Nominativ kdo? co? placení
Genitiv koho? čeho? bez placených
Dativ komu? čemu? k placeným
Akkusativ koho? co? pro placené
Vokativ placení!
Lokativ o kom? o čem? o placených
Instrumental kým? čím? s placenými
Maskulinum, unbelebt placené
Nominativ kdo? co? placené
Genitiv koho? čeho? bez placených
Dativ komu? čemu? k placeným
Akkusativ koho? co? pro placené
Vokativ placené!
Lokativ o kom? o čem? o placených
Instrumental kým? čím? s placenými
Femininum placené
Nominativ kdo? co? placené
Genitiv koho? čeho? bez placených
Dativ komu? čemu? k placeným
Akkusativ koho? co? pro placené
Vokativ placené!
Lokativ o kom? o čem? o placených
Instrumental kým? čím? s placenými s placenýma
Neutrum placená
Nominativ kdo? co? placená
Genitiv koho? čeho? bez placených
Dativ komu? čemu? k placeným
Akkusativ koho? co? pro placená
Vokativ placená!
Lokativ o kom? o čem? o placených
Instrumental kým? čím? s placenými s placenýma
Sätze placený Beispielsätze
Wie benutze ich placený in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Za to jsi placený.
Dafür wurden Sie bezahlt.
Bohužel, Jime, nejsou v tom prachy, jen špatně placený chudák soudce.
Vergiss es, Jim, da ist kein Geld, nur ein armer, unterbezahlter Richter.
Je to líp placený a to se hodí.
Na ja, es gibt mehr Geld, und das ist nicht zu verachten.
Jsem vysoce placený manažer, ne poslíček.
Ich bin Ihr Finanzberater, nicht Ihr Botenjunge!
Vy placený vrahouni!
Johnny McCartney macht euch Beine.
Jsem placený za to, že tu chodím.
Äh, ich werde dafür bezahlt, hierher zu kommen.
Jste placený za to, že tu chodíte?
Sie werden dafür bezahlt, hierher zu kommen?
Byl to špeh placený policií.
Er war ein Spion, ein verdammter Spitzel.
Já jsem ten, kdo je placený za svoji představivost.
Ich werde dafür bezahlt, Geschichten zu schreiben.
Není to moc placený, ale já půjdu do penze, tak by sis polepšil.
In dem Job verdient man nicht viel, aber ich setze mich bald zur Ruhe und dann wirst du befördert.
Měli jste se snažit ho zastavit, je to vaše povinnost, za to jste placený.
Und du hättest das verhindern müssen. Das ist dein Job.
Ne. Lépe placený.
Er ist besser bezahlt.
Už je to placený.
Das ist alles schon erledigt.
Byly to jednotky. placený tím zrádcem Huertou.
Es waren Bundestruppen, vom Verräter Huerta bestochen.
Nachrichten und Publizistik
Francouzský nezaměstnaný je na tom dokonce lépe, než mnohý mizerně placený nezaučený dělník v daleko nerovnějších společnostech, jako je ta britská či americká.
Die Arbeitslosen in Frankreich sind in dieser Hinsicht besser dran als viele gering entlohnte unqualifizierte Beschäftigte in Großbritannien oder in den USA, deren Gesellschaften durch eine größere Ungleichheit gekennzeichnet sind.