ADJEKTIV
panický
KOMPARATIV
paničtější
SUPERLATIV
nejpaničtější
panický Tschechisch
Bedeutung panický Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch panický?
panický
panický
Übersetzungen panický Übersetzung
Wie übersetze ich panický aus Tschechisch?
Synonyme panický Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu panický?
Deklination panický Deklination
Wie dekliniert man panický in Tschechisch?
panický · Adjektiv
Singular panický
Maskulinum, belebt panický
Nominativ kdo? co? panický
Genitiv koho? čeho? bez panického
Dativ komu? čemu? k panickému
Akkusativ koho? co? pro panického
Vokativ panický!
Lokativ o kom? o čem? o panickém
Instrumental kým? čím? s panickým
Maskulinum, unbelebt panický
Nominativ kdo? co? panický
Genitiv koho? čeho? bez panického
Dativ komu? čemu? k panickému
Akkusativ koho? co? pro panický
Vokativ panický!
Lokativ o kom? o čem? o panickém
Instrumental kým? čím? s panickým
Femininum panická
Nominativ kdo? co? panická
Genitiv koho? čeho? bez panické
Dativ komu? čemu? k panické
Akkusativ koho? co? pro panickou
Vokativ panická!
Lokativ o kom? o čem? o panické
Instrumental kým? čím? s panickou
Neutrum panické
Nominativ kdo? co? panické
Genitiv koho? čeho? bez panického
Dativ komu? čemu? k panickému
Akkusativ koho? co? pro panické
Vokativ panické!
Lokativ o kom? o čem? o panickém
Instrumental kým? čím? s panickým
Plural paničtí
Maskulinum, belebt paničtí
Nominativ kdo? co? paničtí
Genitiv koho? čeho? bez panických
Dativ komu? čemu? k panickým
Akkusativ koho? co? pro panické
Vokativ paničtí!
Lokativ o kom? o čem? o panických
Instrumental kým? čím? s panickými
Maskulinum, unbelebt panické
Nominativ kdo? co? panické
Genitiv koho? čeho? bez panických
Dativ komu? čemu? k panickým
Akkusativ koho? co? pro panické
Vokativ panické!
Lokativ o kom? o čem? o panických
Instrumental kým? čím? s panickými
Femininum panické
Nominativ kdo? co? panické
Genitiv koho? čeho? bez panických
Dativ komu? čemu? k panickým
Akkusativ koho? co? pro panické
Vokativ panické!
Lokativ o kom? o čem? o panických
Instrumental kým? čím? s panickými s panickýma
Neutrum panická
Nominativ kdo? co? panická
Genitiv koho? čeho? bez panických
Dativ komu? čemu? k panickým
Akkusativ koho? co? pro panická
Vokativ panická!
Lokativ o kom? o čem? o panických
Instrumental kým? čím? s panickými s panickýma
Sätze panický Beispielsätze
Wie benutze ich panický in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Panický tlukot srdce má svoji vlastní mladickou logiku.
Ein jungfräuliches Herz hat seine eigene kindliche Logik.
Lidé mají své chyby, chamtivost, nenávist, panický strach.
Menschen haben ihre Fehler, Geiz, Neid, panische Furcht.
Mám z policie panický strach.
Nichts. Ich hab einen Horror vor der Polizei.
Marvine, musím ti říct, že mám panický strach z létání.
Marvin, hören Sie, ich leide unter schwerer Flugangst.
Mám z toho panický strach.
Das macht mir ganz schön Angst.
Ale až nádražní hlášení oznamuje změnu, že má můj vlak veliký zpoždění. Jelikož strojvůdce podlehl místní panický hrůze a nerozhodnosti.
Aber eine Lautsprecheransage erzählt mir immer wieder, dass mein Zug Verspätung hat, weil der Zugführer eine massive Panikattacke bekam, in der Stadt der Unentschlossenheit.
Splnilo to svůj účel, Truman začal mít panický strach z vody.
Truman hat große Angst vor Wasser.
Pak můžete zahájit svůj panický útěk zpět na Manhattan.
Da können Sie sich auf der Heimfahrt Ihrem Adlerblick für Unwegbarkeiten hingeben.
Jestli ale bude takhle vystresovaná, nebo bude mít další panický záchvat, mohlo by to spustit předčasné kontrakce.
Aber wenn sie weiter so unter Streß steht oder noch mal so eine Panikattacke hat, das könnte eine Frühgeburt auslösen.
A teď, vůdce vojenského medicínského zařízení ovládá tento panický svět. Vice-Cardinal Ferdinand Daxus.
Der Anführer des militanten, medizinischen Establishments. der die Kontrolle über diese kranke Welt hat. ist Vizekardinal Ferdinand Daxus.
Míval jsem panický záchvaty.
Ich hatte des Öfteren Panikattacken.
NeměI jsem panický záchvat od doby co mě strýc postřelil.
Ich hatte keine Panikattacke mehr, seit mein Onkel mich angeschossen hat.
Sotva opustil dům Andrej, nárokoval si své právo na návštěvu Anatol a já měla panický strach, že se oba samci potkají a nakonec mě oddělají.
Kaum hatte Andrej das Haus verlassen, beanspruchte Anatol sein Besucherrecht. Ich hatte Angst, dass die Platzhirsche aufeinander treffen und mich töten würden.
Má panický strach z okolního světa.
Die Welt macht ihm eine Höllenangst.