přesah Tschechisch
Übersetzungen přesah Übersetzung
Wie übersetze ich přesah aus Tschechisch?
Deklination přesah Deklination
Wie dekliniert man přesah in Tschechisch?
přesah · Substantiv
Singular přesah Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? přesah Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez přesahu
Dativ komu? čemu? k přesahu
Akkusativ koho? co? pro přesah
Vokativ přesahu!
Lokativ o kom? o čem? o přesahu
Instrumental kým? čím? s přesahem
Plural přesahy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? přesahy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez přesahů
Dativ komu? čemu? k přesahům
Akkusativ koho? co? pro přesahy
Vokativ přesahy!
Lokativ o kom? o čem? o přesazích
Instrumental kým? čím? s přesahy
Sätze přesah Beispielsätze
Wie benutze ich přesah in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ale tohle není zrovna pastorální přesah, který jsem si představoval.
Aber das ist nicht die Art Gemeindebesuch, die ich mir vorgestellt habe.
A bylo to jako šplhat na skálu, kde narazíš na přesah a nemůžeš jít výš a cesta dolů je moc strmá.
Als würde man eine Klippe hochklettern, und man kommt nicht mehr weiter, man kommt nicht runter, zum Hochklettern ist es zu steil.
Jaký myslíš, že je přesah mezi námi?
Was glaubst du, haben wir gemeinsam?
Jejich specializace nemají na sebe žádný přesah.
Ihre Fachgebiete überlappen sich nicht.
Benjamin a já máme přesah našeho softwaru s jinou firmou.
Benjamin und ich haben eine Gemeinsamkeit bei unserer Software mit einem anderen Unternehmen.
Nachrichten und Publizistik
Clintonová vytvořila na ministerstvu zahraničí řadu nových postojů, aby vyburcovala přesah do různých segmentů společnosti.
Clinton hat im Außenministerium eine Vielzahl neuer Positionen geschaffen, um den Kontakt zu unterschiedlichen gesellschaftlichen Segmenten anzutreiben.