přehrát Tschechisch
Übersetzungen přehrát Übersetzung
Wie übersetze ich přehrát aus Tschechisch?
Přehrát Tschechisch » Deutsch
Synonyme přehrát Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu přehrát?
Konjugation přehrát Konjugation
Wie konjugiert man přehrát in Tschechisch?
přehrát · Verb
Futur já přehraju
Singular
1. Person já přehraju já přehrám já přehraji
2. Person ty přehráš ty přehraješ
3. Person on/ona/ono přehraje on/ona/ono přehrá
Plural
1. Person my přehrajeme my přehráme
2. Person vy přehrajete vy přehráte
3. Person oni/ony/ona přehrajou oni/ony/ona přehrají
Sie-Anrede
2. Person vy přehrajete vy přehráte
Vergangenheit já jsem přehrál
Maskulinum, belebt já jsem přehrál
Singular
1. Person já jsem přehrál · přehrál jsem
2. Person ty jsi přehrál · přehrál jsi tys přehrál · přehráls
3. Person on přehrál
Plural
1. Person my jsme přehráli · přehráli jsme
2. Person vy jste přehráli · přehráli jste
3. Person oni přehráli
Sie-Anrede
2. Person vy jste přehrál · přehrál jste
Maskulinum, unbelebt já jsem přehrál
Singular
1. Person já jsem přehrál · přehrál jsem
2. Person ty jsi přehrál · přehrál jsi tys přehrál · přehráls
3. Person on přehrál
Plural
1. Person my jsme přehrály · přehrály jsme
2. Person vy jste přehrály · přehrály jste
3. Person ony přehrály
Sie-Anrede
2. Person vy jste přehrál · přehrál jste
Femininum já jsem přehrála
Singular
1. Person já jsem přehrála · přehrála jsem
2. Person ty jsi přehrála · přehrála jsi tys přehrála · přehrálas
3. Person ona přehrála
Plural
1. Person my jsme přehrály · přehrály jsme
2. Person vy jste přehrály · přehrály jste
3. Person ony přehrály
Sie-Anrede
2. Person vy jste přehrála · přehrála jste
Neutrum já jsem přehrálo
Singular
1. Person já jsem přehrálo · přehrálo jsem
2. Person ty jsi přehrálo · přehrálo jsi tys přehrálo · přehrálos
3. Person ono přehrálo
Plural
1. Person my jsme přehrála · přehrála jsme
2. Person vy jste přehrála · přehrála jste
3. Person ona přehrála
Sie-Anrede
2. Person vy jste přehrálo · přehrálo jste
Konjuktiv já bych přehrál
Maskulinum, belebt já bych přehrál
Singular
1. Person já bych přehrál · přehrál bych
2. Person ty bys přehrál · přehrál bys
3. Person on by přehrál · přehrál by
Plural
1. Person my bychom přehráli · přehráli bychom
2. Person vy byste přehráli · přehráli byste
3. Person oni by přehráli · přehráli by
Sie-Anrede
2. Person vy byste přehrál · přehrál byste
Maskulinum, unbelebt já bych přehrál
Singular
1. Person já bych přehrál · přehrál bych
2. Person ty bys přehrál · přehrál bys
3. Person on by přehrál · přehrál by
Plural
1. Person my bychom přehrály · přehrály bychom
2. Person vy byste přehrály · přehrály byste
3. Person ony by přehrály · přehrály by
Sie-Anrede
2. Person vy byste přehrál · přehrál byste
Femininum já bych přehrála
Singular
1. Person já bych přehrála · přehrála bych
2. Person ty bys přehrála · přehrála bys
3. Person ona by přehrála · přehrála by
Plural
1. Person my bychom přehrály · přehrály bychom
2. Person vy byste přehrály · přehrály byste
3. Person ony by přehrály · přehrály by
Sie-Anrede
2. Person vy byste přehrála · přehrála byste
Neutrum já bych přehrálo
Singular
1. Person já bych přehrálo · přehrálo bych
2. Person ty bys přehrálo · přehrálo bys
3. Person ono by přehrálo · přehrálo by
Plural
1. Person my bychom přehrála · přehrála bychom
2. Person vy byste přehrála · přehrála byste
3. Person ona by přehrála · přehrála by
Sie-Anrede
2. Person vy byste přehrálo · přehrálo byste
Imperativ přehrej!
ty přehrej! přehraj!
my přehrajme! přehrejme!
vy přehrajte! přehrejte!
Sätze přehrát Beispielsätze
Wie benutze ich přehrát in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Chce to někdo přehrát znovu?
Hören wir es noch mal?
Můžeme si přehrát kapitánův deník.
Wir können das Computerlogbuch abspielen.
Na Enterprise si můžeme přehrát záznam vědomí i podvědomí pana Scotta.
Auf der Enterprise können wir Mr. Scotts bewusste und unbewusste Gedanken aufzeichnen.
Někdy se při práci zapomenu, ale jestli máte čas, něco vám chci přehrát. Čím víc jsem zjistil, tím víc mě to zajímalo.
Die Geschichte hat mich damals in ihren Bann gezogen.
Pokud vám něco uteklo, můžete si to přehrát.
Wenn Sie was verpassen, spielen Sie das Band ab.
Poručíku Uhuro, mohla byste to přehrát veliteli Aprilovi a jeho ženě?
Lieutenant Uhura, geben Sie sie an Commodore April weiter.
Ale můžeme vzít nahrávky a přehrát je na Enterprise.
Aber wir können uns die Bänder auf der Enterprise ansehen.
Soudce mi povolil vám tohle přehrát.
Ich habe die richterliche Erlaubnis, Ihnen das vorzuspielen.
Zkusím to přehrát celé.
Ich werde mal lieber das Ganze abspielen.
Přehrát! Vy uvnitř!
Und Aufnahme.
Šlo by to přehrát v konferenční místnosti?
Wäre das im Konferenzraum möglich?
Alexi, řekl jsem ti, že si ji chci přehrát.
Ich will es zu Ende hören.
Musím to udělat. Musím si to přehrát.
Ich muss es tun, ich muss es abspielen.
Přehrát tu pásku.
Ich muss es abspielen.