osvoboditel Tschechisch
Übersetzungen osvoboditel Übersetzung
Wie übersetze ich osvoboditel aus Tschechisch?
osvoboditel Tschechisch » Deutsch
Synonyme osvoboditel Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu osvoboditel?
osvoboditel Tschechisch » Tschechisch
Deklination osvoboditel Deklination
Wie dekliniert man osvoboditel in Tschechisch?
osvoboditel · Substantiv
Singular osvoboditel Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? osvoboditel Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez osvoboditele
Dativ komu? čemu? k osvoboditelovi k osvoboditeli
Akkusativ koho? co? pro osvoboditele
Vokativ osvoboditeli!
Lokativ o kom? o čem? o osvoboditelovi o osvoboditeli
Instrumental kým? čím? s osvoboditelem
Plural osvoboditelé Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? osvoboditelé Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez osvoboditelů
Dativ komu? čemu? k osvoboditelům
Akkusativ koho? co? pro osvoboditele
Vokativ osvoboditelé!
Lokativ o kom? o čem? o osvoboditelích
Instrumental kým? čím? s osvoboditeli
Sätze osvoboditel Beispielsätze
Wie benutze ich osvoboditel in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Počkám venku, zatímco bude určen osvoboditel.
Ich entferne mich, bis das Schicksal den Befreier gewählt hat.
Osvoboditel vskutku..
Ein Befreier, nein.
AlemudrcmezimudrciBagdádu utěšoval je proroctvím. řka: Ažpřijdečas osvoboditel přijde.
Aber einer unter den Weisen in Bagdad gab ihnen eine Prophezeiung zum Trost die besagte, dass zu gegebener Zeit ein Befreier kommen wird.
Ale slovo nezmění nic. Nikdo nás už nezmění, ani ten Lincoln, náš osvoboditel.
So unwichtig, wie das, was euer Lincoln sagt, oder wie dieser Mann heißt.
Osvoboditel.
Der Befreier.
Jsem osvoboditel.
Ich bin ein Befreier.
Ty si myslíš, že seš osvoboditel?
Sie halten sich für einen Befreier?
Jsem jejich osvoboditel.
Ich bin ihr Befreier!
Já jsem osvoboditel Paříže a ty seš jen zasraná atrapa!
Ich bin der Befreier von Paris und du bist ein Nachahmer!
Řekni mu: Osvoboditel, který zničil můj majetek, přeorientoval mé vnímání.
Sag, der Befreier, der mein Eigentum zerstörte, veränderte meine Wahrnehmung.
To je profesor Masaryk, prezident osvoboditel.
Das ist Professor Masaryk, unser Präsident und Befreier.
Johnny Chase-- opičí osvoboditel.
Der Affenjunge. - Hef.
Pak ještě uvidíme, kdo je okupant a kdo osvoboditel.
Wir werden dann sehen, wer Besatzer und wer Befreier ist.
Není to zrovna osvoboditel. Ale vyplatí se mi.
Aber es wird sich für mich auszahlen.