okoun Tschechisch
Bedeutung okoun Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch okoun?
okoun
Übersetzungen okoun Übersetzung
Wie übersetze ich okoun aus Tschechisch?
Deklination okoun Deklination
Wie dekliniert man okoun in Tschechisch?
okoun · Substantiv
Singular okoun Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? okoun Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez okouna
Dativ komu? čemu? k okounu k okounovi
Akkusativ koho? co? pro okouna
Vokativ okoune!
Lokativ o kom? o čem? o okounu o okounovi
Instrumental kým? čím? s okounem
Plural okouni Maskulinum, belebt
Nominativ kdo? co? okouni Maskulinum, belebt okounové Maskulinum, belebt
Genitiv koho? čeho? bez okounů
Dativ komu? čemu? k okounům
Akkusativ koho? co? pro okouny
Vokativ okouni! okounové!
Lokativ o kom? o čem? o okounech
Instrumental kým? čím? s okouny
Sätze okoun Beispielsätze
Wie benutze ich okoun in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Okoun.
Nur Barsch.
Okoun má takhle vyčnívající čelist.
Barsche haben solche Kiefer.
Jen pan Okoun se snaží utéct.
Nur Herr Basse, er will sich losreißen.
Je to velký obchod, co mě postaví na nohy. Pane Horne, to jsou jen antisemitské řeči, kterým sám nevěříte; protože dobře víte. že plotici sní velká mřenka, a mřenku zase okoun, a okouna sní štika, a štiku člověk..
Es ist alles ein judenfeindliches Reden, das Sie selbst nicht glauben, wo Sie wissen, daß die Plötze ein Gründling, den Gründling ein Barsch, den Barsch ein Hecht, und den Hecht ein Mensch auffrißt.
Mořský okoun.
Sägebarsch.
Okoun.
Schwarzbarsch.
Ano, okoun přijde pryč.
Der Barsch?
Byl to okoun. nebo pstruh?
War es ein Barsch.. oder eine Forelle?
Veal marsala. Chilský mořský okoun.
Kalbfleisch Marsala. chilenischer Seebarsch.
Mořský okoun.
Der Seebarsch.
Byl to okoun. nebo pstruh?
War es ein Barsch. oder eine Forelle?
Nilský okoun, ryba z Mwanzy.
Nile Perch, Mwanza-Fish.
Okoun nilský byl do jezera uměle vysazen před 40-50 roky.
Er wurde ausgesetzt.
Před rokem 1960 žilo v jezeře mnoho jiných druhů ryb, potom byl vysazen okoun nilský a začal požírat ostatní druhy ryb v jezeře.
Vor den 60erJahren gab es viele Fischarten im See. Doch der Nilbarsch frass alle auf.
Nachrichten und Publizistik
Druhý typ akvakultury zahrnuje chov masožravých ryb, jako jsou losos či mořský okoun, a stále častěji také výkrm tuňáků v zajetí.
Die zweite Art der Aquakultur ist die Zucht von Raubfischen wie Lachs oder Wolfsbarsch und immer öfter auch die Mast von wildem Thunfisch in Gefangenschaft.