offensiv Deutsch
Übersetzungen offensiv ins Tschechische
Wie sagt man offensiv auf Tschechisch?
Sätze offensiv ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich offensiv nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Für dich selbst, John Kane und Mark. Und offensiv?
Na vás, Johna Kana a Marka.
Wir müssen offensiv spielen.
Musíme mít sehraný útok.
Wir müssen offensiv loslegen.
Musíme do nich tvrdě.
Sie spielen offensiv und defensiv, aber auf verschiedenen Platzhälften, und in der Halbzeit wechseln sie.
Hrají útok a obranu ale na opačných stranách hřiště. V poločase si strany vymění.
Es geht so offensiv weiter, wie vor der Unterbrechung.
Takže pokračujeme, kde jsme skončili.
Offensiv-Abschreckung?
Ofenzivní Reakce?
Vergiss nicht, defensiv oder offensiv zu fahren. Je nach Bedarf.
Pamatuj si, pojedeš defenzivně, nebo ofenzivně, podle situace.
Vergiß nicht, defensiv. oder offensiv zu fahren. Je nach Bedarf.
Pamatuj si, pojedeš defenzivně, nebo ofenzivně, podle situace.
Ich spiele offensiv, du defensiv.
Kdy ji začneme hrát?
Offensiv. oder defensiv? Genau. Weder noch.
To nejde, takže si to už konečně pamatuj a přestaň bejt paličatej a pořád to neopakuj dokola.
Gab es da irgendetwas an dem C-System, das eher offensiv als defensiv aussah? Nein.
Pokud jde o systém protivzdušné obrany C-STAD, nemohl být omylem vykládán jako ofenzivní, a ne jako defenzivní?
Jede Defensivtechnologie kann offensiv eingesetzt werden.
Každá lepší obraná technologie může být nakonec přeměněna na útočnou výhodu.
Du musst die Einheit der Gegensätze lernen. Sei beweglich und regungslos. defensiv und offensiv.
Musíš se naučit skloubit to. jak je důležitá stabilita, když se pohybuješ a zaútočit v té samé chvíli, když se bráníš.
Offensiv-Foul?
Technická?
Nachrichten und Publizistik
Obwohl Kundenkarten nach wie vor bei weitem üblicher sind, haben Banken wie die China Merchants Bank offensiv echte Kreditkarten ausgegeben.
A ačkoliv jsou v Číně stále mnohem běžnější debetní karty, banky jako China Merchants Bank uskutečňují agresivní politiku vydávání skutečných kreditních karet.
Im Lichte dieser Erkenntnis sollte die Federal Reserve offensiv eine Politik der niedrigen Arbeitslosigkeit verfolgen, bis sich eine steigende Inflation zeigt.
Z tohoto pohledu by Federální rezervní úřad měl agresivně prosazovat nízkou nezaměstnanost, dokud se neukáže, že roste inflace.