obsessive Deutsch

Sätze obsessive ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich obsessive nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Die Symptome sind Reizbarkeit, obsessive Gedanken, Rücksichtslosigkeit. - Sie zeigen alle diese Symptome.

Symptomy: podrážděnost, nespavost posedlost, nezodpovědné chování. všechno jste nám to během minulých týdnů předváděla.

Aggressiv-obsessive Verhaltensstörung?

Obsedantně organizované zdraví?

Rivera hat so eine obsessive Neurose, wo man sich ständig waschen muss.

Riverová má nutkavé chování. Musí se mýt znovu a znovu.

Sie sind in eine obsessive Drehen Mutter, okay?

Stává se z tebe úzkostlivá matka.

Womöglich entstand eine obsessive Abhängigkeit zu seiner Mutter.

S chorobnou závislostí na svou matku.

Ja, obsessive Zwänge.

Jujky, že by fanatická nutkavost.

Dies kommt vom Mann, der ein ganzes Jahr betrunken damit verbrachte, seine obsessive Rache zu planen an egal welchen Schwachköpfen in Anzügen, die die Linie unserer Anschauungsweise überschritten.

To říká muž, který strávil celý rok pitím. a vybíjením pomsty na každičkým hňupovi v obleku. který nám náhodou zkřížil cestu?

Das ist eine obsessive, zwanghafte Störung.

To je obsesně kompulzivní porucha, Coope.

Obsessive Reinlichkeit war nur eine ihrer Macken.

Ne. Nutkává čistotnost byla část jejího šílenství.

Er bewirkt obsessive Verhaltensweisen.

Vytváří to posedlost.

Ich auch. Das und eine obsessive Persönlichkeit.

S tím, a ještě s posedlostí.

Du hast diese ganze irre, obsessive-verrückte Sache genau richtig gemacht.

Tuhle šíleně posedlou věc jsi provedla bez chyby.

Obsessive Persönlichkeit.

Návyková osobnost.

Stalking ist die unerwünschte oder obsessive Aufmerksamkeit von einer Person zur anderen.

Stalking je nechtěná a obsesivní pozornost o nějakého člověka.

Nachrichten und Publizistik

Durch obsessive Gedanken an Selbstmord und einen lähmenden Mangel an Motivation können depressive Patienten auch als psychotisch eingestuft werden.

Vzhledem k obsesivnímu sebevražednému myšlení a ochromujícímu nedostatku motivace lze pacienty s depresí rovněž klasifikovat jako psychotické.

Unsere obsessive Versteifung auf Weltuntergangsszenarien lenkt uns von den realen globalen Bedrohungen ab.

Posedlost katastrofickými scénáři nás odvádí od skutečných globálních hrozeb.

Suchen Sie vielleicht...?