Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB obout IMPERFEKTIVES VERB obouvat

obout Tschechisch

Übersetzungen obout Übersetzung

Wie übersetze ich obout aus Tschechisch?

obout Tschechisch » Deutsch

anziehen

Synonyme obout Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu obout?

obout Tschechisch » Tschechisch

obléci vzít si opatřit obuví navléknout navléci natáhnout si natáhnout nasadit kovat

Konjugation obout Konjugation

Wie konjugiert man obout in Tschechisch?

obout · Verb

Futur já obuju

Singular

1. Person já obuju já obuji

2. Person ty obuješ

3. Person on/ona/ono obuje

Plural

1. Person my obujeme

2. Person vy obujete

3. Person oni/ony/ona obují oni/ony/ona obujou

Sie-Anrede

2. Person vy obujete

Vergangenheit já jsem obul

Maskulinum, belebt já jsem obul

Singular

1. Person já jsem obul · obul jsem

2. Person ty jsi obul · obul jsi tys obul · obuls

3. Person on obul

Plural

1. Person my jsme obuli · obuli jsme

2. Person vy jste obuli · obuli jste

3. Person oni obuli

Sie-Anrede

2. Person vy jste obul · obul jste

Maskulinum, unbelebt já jsem obul

Singular

1. Person já jsem obul · obul jsem

2. Person ty jsi obul · obul jsi tys obul · obuls

3. Person on obul

Plural

1. Person my jsme obuly · obuly jsme

2. Person vy jste obuly · obuly jste

3. Person ony obuly

Sie-Anrede

2. Person vy jste obul · obul jste

Femininum já jsem obula

Singular

1. Person já jsem obula · obula jsem

2. Person ty jsi obula · obula jsi tys obula · obulas

3. Person ona obula

Plural

1. Person my jsme obuly · obuly jsme

2. Person vy jste obuly · obuly jste

3. Person ony obuly

Sie-Anrede

2. Person vy jste obula · obula jste

Neutrum já jsem obulo

Singular

1. Person já jsem obulo · obulo jsem

2. Person ty jsi obulo · obulo jsi tys obulo · obulos

3. Person ono obulo

Plural

1. Person my jsme obula · obula jsme

2. Person vy jste obula · obula jste

3. Person ona obula

Sie-Anrede

2. Person vy jste obulo · obulo jste

Konjuktiv já bych obul

Maskulinum, belebt já bych obul

Singular

1. Person já bych obul · obul bych

2. Person ty bys obul · obul bys

3. Person on by obul · obul by

Plural

1. Person my bychom obuli · obuli bychom

2. Person vy byste obuli · obuli byste

3. Person oni by obuli · obuli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste obul · obul byste

Maskulinum, unbelebt já bych obul

Singular

1. Person já bych obul · obul bych

2. Person ty bys obul · obul bys

3. Person on by obul · obul by

Plural

1. Person my bychom obuly · obuly bychom

2. Person vy byste obuly · obuly byste

3. Person ony by obuly · obuly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste obul · obul byste

Femininum já bych obula

Singular

1. Person já bych obula · obula bych

2. Person ty bys obula · obula bys

3. Person ona by obula · obula by

Plural

1. Person my bychom obuly · obuly bychom

2. Person vy byste obuly · obuly byste

3. Person ony by obuly · obuly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste obula · obula byste

Neutrum já bych obulo

Singular

1. Person já bych obulo · obulo bych

2. Person ty bys obulo · obulo bys

3. Person ono by obulo · obulo by

Plural

1. Person my bychom obula · obula bychom

2. Person vy byste obula · obula byste

3. Person ona by obula · obula by

Sie-Anrede

2. Person vy byste obulo · obulo byste

Imperativ obuj!

ty obuj!

my obujme!

vy obujte!

Sätze obout Beispielsätze

Wie benutze ich obout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Mám vám je obout?

Soll ich sie Ihnen anziehen?

Ale, Sire, ten střevíc přece může obout kterákoli dívka.

Aber Majestät, der Schuh wird nicht nur der Einen passen.

Ta mladá dáma by se do toho měla pořádně obout nebo jí ho za chvíli nějaká chytrá sestra odloudí.

Ich hoffe, sie macht einen guten Eindruck, oder eine clevere Schwester wird ihn ihr wegschnappen.

Dobře, zkuste si opatrně obout boty.

Gut, versuchen Sie den Stiefel vorsichtig anzuziehen.

Nemohl by sis je obout místo těch?

Zieh sie doch an und lass die, die du anhast, hier.

Koukej si obout nějaký boty.

Zieh dir ein paar Stiefel über die Füße.

Ty holínky si musíš obout.

Du musst die Stiefel tragen.

Pane, nevadilo by vám sundat ty nohy ze stolu. a obout se, prosím.

Mein Herr, macht es Ihnen etwas aus, die Füße vom Tisch zu nehmen?

Mohl byste laskavě sundat ty nohy ze stolu a obout se?

Tun Sie mir einen Gefallen. Nehmen Sie Ihre Füße vom Tisch.

To tak divný není, neměl jsem co jinýho si obout.

Das ist nicht bizarr, denn ich hatte keine Schuhe!

Ukaž tatínkovi, jak se umíš obout u sebe v pokoji.

Zeig Dad, dass du dir die Schuhe zubinden kannst, in deinem Zimmer.

Můžeš si obout boty, ale žádné ponožky.

Schuhe, ja, aber keine Socken.

Berte, dokud máte nohy, na které je můžete ještě obout.

Nehmen Sie auch die Socken, Sir.

Mám si je obout?

Soll ich sie anziehen?

Suchen Sie vielleicht...?