Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB navštívit IMPERFEKTIVES VERB navštěvovat

navštívit Tschechisch

Bedeutung navštívit Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch navštívit?

navštívit sloveso · dokonavé · tranzitivní

— besuchen vykonat návštěvu

Übersetzungen navštívit Übersetzung

Wie übersetze ich navštívit aus Tschechisch?

navštívit Tschechisch » Deutsch

besuchen besichtigen

Synonyme navštívit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu navštívit?

navštívit Tschechisch » Tschechisch

navštěvovat navštíviť podívat se podívat pobýt objet chodit

Konjugation navštívit Konjugation

Wie konjugiert man navštívit in Tschechisch?

navštívit · Verb

Futur já navštívím

Singular

1. Person já navštívím

2. Person ty navštívíš

3. Person on/ona/ono navštíví

Plural

1. Person my navštívíme

2. Person vy navštívíte

3. Person oni/ony/ona navštíví

Sie-Anrede

2. Person vy navštívíte

Vergangenheit já jsem navštívil

Maskulinum, belebt já jsem navštívil

Singular

1. Person já jsem navštívil · navštívil jsem

2. Person ty jsi navštívil · navštívil jsi tys navštívil · navštívils

3. Person on navštívil

Plural

1. Person my jsme navštívili · navštívili jsme

2. Person vy jste navštívili · navštívili jste

3. Person oni navštívili

Sie-Anrede

2. Person vy jste navštívil · navštívil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem navštívil

Singular

1. Person já jsem navštívil · navštívil jsem

2. Person ty jsi navštívil · navštívil jsi tys navštívil · navštívils

3. Person on navštívil

Plural

1. Person my jsme navštívily · navštívily jsme

2. Person vy jste navštívily · navštívily jste

3. Person ony navštívily

Sie-Anrede

2. Person vy jste navštívil · navštívil jste

Femininum já jsem navštívila

Singular

1. Person já jsem navštívila · navštívila jsem

2. Person ty jsi navštívila · navštívila jsi tys navštívila · navštívilas

3. Person ona navštívila

Plural

1. Person my jsme navštívily · navštívily jsme

2. Person vy jste navštívily · navštívily jste

3. Person ony navštívily

Sie-Anrede

2. Person vy jste navštívila · navštívila jste

Neutrum já jsem navštívilo

Singular

1. Person já jsem navštívilo · navštívilo jsem

2. Person ty jsi navštívilo · navštívilo jsi tys navštívilo · navštívilos

3. Person ono navštívilo

Plural

1. Person my jsme navštívila · navštívila jsme

2. Person vy jste navštívila · navštívila jste

3. Person ona navštívila

Sie-Anrede

2. Person vy jste navštívilo · navštívilo jste

Konjuktiv já bych navštívil

Maskulinum, belebt já bych navštívil

Singular

1. Person já bych navštívil · navštívil bych

2. Person ty bys navštívil · navštívil bys

3. Person on by navštívil · navštívil by

Plural

1. Person my bychom navštívili · navštívili bychom

2. Person vy byste navštívili · navštívili byste

3. Person oni by navštívili · navštívili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste navštívil · navštívil byste

Maskulinum, unbelebt já bych navštívil

Singular

1. Person já bych navštívil · navštívil bych

2. Person ty bys navštívil · navštívil bys

3. Person on by navštívil · navštívil by

Plural

1. Person my bychom navštívily · navštívily bychom

2. Person vy byste navštívily · navštívily byste

3. Person ony by navštívily · navštívily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste navštívil · navštívil byste

Femininum já bych navštívila

Singular

1. Person já bych navštívila · navštívila bych

2. Person ty bys navštívila · navštívila bys

3. Person ona by navštívila · navštívila by

Plural

1. Person my bychom navštívily · navštívily bychom

2. Person vy byste navštívily · navštívily byste

3. Person ony by navštívily · navštívily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste navštívila · navštívila byste

Neutrum já bych navštívilo

Singular

1. Person já bych navštívilo · navštívilo bych

2. Person ty bys navštívilo · navštívilo bys

3. Person ono by navštívilo · navštívilo by

Plural

1. Person my bychom navštívila · navštívila bychom

2. Person vy byste navštívila · navštívila byste

3. Person ona by navštívila · navštívila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste navštívilo · navštívilo byste

Imperativ navštiv!

ty navštiv!

my navštivme!

vy navštivte!

Sätze navštívit Beispielsätze

Wie benutze ich navštívit in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Proč nás nepřijdeš navštívit?

Warum kommst du uns nicht besuchen?

Filmuntertitel

Měl bys navštívit tátu.

Triff deinen Dad.

Můj vnuk Percy mi oznámil, že mě přijde navštívit.

Mein Neffe, Percy, teilt mir sein Kommen mit; er möge kommen.

Jakmile jsme se dozvěděli o vašem odvážném úmyslu navštívit zemi bolševiků, rozhodli jsme se poslat vám několik newyorkských časopisů, které informují o barbarských poměrech v dnešním Rusku.

Nachdem ich von Ihrer mutigen Absicht erfahren habe, das Land der Bolschewiki zu besuchen schicken wir Ihnen einige New Yorker Zeitschriften die die barbarischen Zustände im heutigen Russland darstellen.

Chtěl jsem ho navštívit v laboratoři.

Ich wollte ihn in seinem Labor besuchen.

Můžeme ho navštívit?

Können wir zu ihm?

Elizabeth a tvůj otec tě přicházejí navštívit.

Elisabeth und Ihr Vater kommen gleich.

Musím ji zítra navštívit.

Ich muss sie heute sehen.

Snad bys nás mohl navštívit.

Es ist doch nicht schlimm, wenn du uns besuchst.

Zajímalo by mě,jestli vás můžu navštívit?

Könnten wir uns wohl treffen?

Pamatujete si ten den, co jste mě přišel navštívit?

Wissen Sie, als Sie zu mir kamen?

Nunheim jí šel navštívit.

Nunheim wollte sie besuchen.

Ve Skotsku je muž, kterého musím ihned navštívit, když se něco zvrtne.

Ich muss dort einen Mann aufsuchen. Nur das kann noch helfen.

Podle našich kuliů je údolí, které chceme navštívit, plné démonů.

Unsere Kulis sagen, das Tal, das wir suchen, wird von Dämonen bewohnt.

Mohl bych zase někdy navštívit vaše skleníky?

Darf ich vielleicht irgendwann noch einmal lhre Wintergärten besuchen?

Nachrichten und Publizistik

Americký ministr zahraničí John Kerry má v nadcházejících dnech navštívit Peking.

US-Außenminister John Kerry wird in den kommenden Tagen nach Peking reisen.

Chcete-li si přečíst zprávy, můžete přímo navštívit svůj oblíbený zpravodajský server.

Nachrichten kann man direkt auf den bevorzugten Nachrichtenseiten finden.

Kolik vedoucích představitelů NATO nebo prezidentů a premiérů Evropské unie si někdy udělalo čas navštívit místo někdejších bojů a možná i položit věnec na památku těch, jejichž oběť jim zachránila civilizaci?

Aber wie viele NATO-Führer oder Präsidenten und Premierminister der Europäischen Union haben sich jemals die Zeit genommen, das Schlachtfeld zu besuchen und vielleicht für diejenigen einen Kranz niederzulegen, deren Opfer ihre Zivilisation gerettet haben?

Každý, kdo má přístup k internetu, může navštívit webovou stránku Oxfamu a zjistit, jak si velké značky vedou v sedmi eticky významných ukazatelích.

Jeder, der über einen Internetzugang verfügt, kann auf der Webseite von Oxfam nachlesen, wie die großen Marken in jeder der sieben ethisch relevanten Kategorien abschneiden.

Suchen Sie vielleicht...?