Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB nastražit IMPERFEKTIVES VERB nastražovat

nastražit Tschechisch

Synonyme nastražit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu nastražit?

nastražit Tschechisch » Tschechisch

rozmístit rozestavit nasázet nasypat nastrčit nastrojit naklást klást dávat dát

Konjugation nastražit Konjugation

Wie konjugiert man nastražit in Tschechisch?

nastražit · Verb

Futur já nastražím

Singular

1. Person já nastražím

2. Person ty nastražíš

3. Person on/ona/ono nastraží

Plural

1. Person my nastražíme

2. Person vy nastražíte

3. Person oni/ony/ona nastraží

Sie-Anrede

2. Person vy nastražíte

Vergangenheit já jsem nastražil

Maskulinum, belebt já jsem nastražil

Singular

1. Person já jsem nastražil · nastražil jsem

2. Person ty jsi nastražil · nastražil jsi tys nastražil · nastražils

3. Person on nastražil

Plural

1. Person my jsme nastražili · nastražili jsme

2. Person vy jste nastražili · nastražili jste

3. Person oni nastražili

Sie-Anrede

2. Person vy jste nastražil · nastražil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem nastražil

Singular

1. Person já jsem nastražil · nastražil jsem

2. Person ty jsi nastražil · nastražil jsi tys nastražil · nastražils

3. Person on nastražil

Plural

1. Person my jsme nastražily · nastražily jsme

2. Person vy jste nastražily · nastražily jste

3. Person ony nastražily

Sie-Anrede

2. Person vy jste nastražil · nastražil jste

Femininum já jsem nastražila

Singular

1. Person já jsem nastražila · nastražila jsem

2. Person ty jsi nastražila · nastražila jsi tys nastražila · nastražilas

3. Person ona nastražila

Plural

1. Person my jsme nastražily · nastražily jsme

2. Person vy jste nastražily · nastražily jste

3. Person ony nastražily

Sie-Anrede

2. Person vy jste nastražila · nastražila jste

Neutrum já jsem nastražilo

Singular

1. Person já jsem nastražilo · nastražilo jsem

2. Person ty jsi nastražilo · nastražilo jsi tys nastražilo · nastražilos

3. Person ono nastražilo

Plural

1. Person my jsme nastražila · nastražila jsme

2. Person vy jste nastražila · nastražila jste

3. Person ona nastražila

Sie-Anrede

2. Person vy jste nastražilo · nastražilo jste

Konjuktiv já bych nastražil

Maskulinum, belebt já bych nastražil

Singular

1. Person já bych nastražil · nastražil bych

2. Person ty bys nastražil · nastražil bys

3. Person on by nastražil · nastražil by

Plural

1. Person my bychom nastražili · nastražili bychom

2. Person vy byste nastražili · nastražili byste

3. Person oni by nastražili · nastražili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nastražil · nastražil byste

Maskulinum, unbelebt já bych nastražil

Singular

1. Person já bych nastražil · nastražil bych

2. Person ty bys nastražil · nastražil bys

3. Person on by nastražil · nastražil by

Plural

1. Person my bychom nastražily · nastražily bychom

2. Person vy byste nastražily · nastražily byste

3. Person ony by nastražily · nastražily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nastražil · nastražil byste

Femininum já bych nastražila

Singular

1. Person já bych nastražila · nastražila bych

2. Person ty bys nastražila · nastražila bys

3. Person ona by nastražila · nastražila by

Plural

1. Person my bychom nastražily · nastražily bychom

2. Person vy byste nastražily · nastražily byste

3. Person ony by nastražily · nastražily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nastražila · nastražila byste

Neutrum já bych nastražilo

Singular

1. Person já bych nastražilo · nastražilo bych

2. Person ty bys nastražilo · nastražilo bys

3. Person ono by nastražilo · nastražilo by

Plural

1. Person my bychom nastražila · nastražila bychom

2. Person vy byste nastražila · nastražila byste

3. Person ona by nastražila · nastražila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste nastražilo · nastražilo byste

Imperativ nastraž!

ty nastraž!

my nastražme!

vy nastražte!

Sätze nastražit Beispielsätze

Wie benutze ich nastražit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jste si jistí, že umíte Fireflymu nastražit past?

Schnappt die Falle bei Firefly zu?

Chci nastražit jednoduchou past.

Vielleicht.

A taky nastražit pasti, kdyby chtěl někdo vlézt dovnitř.

So dass es runterfällt, wenn jemand rein will.

Museli ho sem nastražit po nějaké úspěšné akci.

Sie haben es wohl bei einer Vor-Zurück-Aktion angebracht.

Dneska šli nastražit bombu.

Heute legen sie eine Bombe.

Můžeme nastražit past.

Nein.

Nastražit past, kde chci já.

Die Falle schnappt auf vertrautem Boden zu.

Mohli se vrátit a nastražit past.

Sie könnten zurückkommen und eine Falle stellen.

Už na mě párkrát zkoušeli nastražit past.

Mir wurden schon Fallen gestellt.

A co nastražit další bombu?

Warum legst du nicht noch eine Bombe?

Jak mohli Romulané nastražit bombu na klingonský křižník?

Wie konnten die eine Bombe an Bord eines klingonischen Kreuzers legen?

Ale kdybychom mohli nastražit past.

Sie werden ihn nie kriegen. Er gibt nicht auf, bis er das hat, was er will.

Říkal, že jde nastražit bombu na přehradu.

Er wollte den Staudamm hochjagen.

Mohla bych. na ně nastražit past.

Ich könnte. sie für dich in die Falle locken.

Nachrichten und Publizistik

Svět by měl nastražit uši.

Die Welt sollte ihnen zuhören.

Suchen Sie vielleicht...?