návštěvnost Tschechisch
Bedeutung návštěvnost Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch návštěvnost?
návštěvnost
Übersetzungen návštěvnost Übersetzung
Wie übersetze ich návštěvnost aus Tschechisch?
návštěvnost Tschechisch » Deutsch
Synonyme návštěvnost Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu návštěvnost?
návštěvnost Tschechisch » Tschechisch
Deklination návštěvnost Deklination
Wie dekliniert man návštěvnost in Tschechisch?
návštěvnost · Substantiv
Singular návštěvnost Femininum
Nominativ kdo? co? návštěvnost Femininum
Genitiv koho? čeho? bez návštěvnosti
Dativ komu? čemu? k návštěvnosti
Akkusativ koho? co? pro návštěvnost
Vokativ návštěvnosti!
Lokativ o kom? o čem? o návštěvnosti
Instrumental kým? čím? s návštěvností
Plural návštěvnosti Femininum
Nominativ kdo? co? návštěvnosti Femininum
Genitiv koho? čeho? bez návštěvností
Dativ komu? čemu? k návštěvnostem
Akkusativ koho? co? pro návštěvnosti
Vokativ návštěvnosti!
Lokativ o kom? o čem? o návštěvnostech
Instrumental kým? čím? s návštěvnostmi
Sätze návštěvnost Beispielsätze
Wie benutze ich návštěvnost in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
To rád slyším. Ta show už běží tak dlouho, že bych čekal, že návštěvnost bude klesat.
Es gibt die Show schon so lange, dass denen langsam die Zuschauer ausgehen sollten.
Lloyd asi čeká, že v New Havenu bude rekordní návštěvnost.
Lloyd rechnet wohl mit einem Riesenhit in New Haven.
Ettingová má v Buffalu rekordní návštěvnost!
Publikum für Etting stellt neuen Rekord auf!
Skutečně to může být paradoxní, ale příchodem té bestie se návštěvnost kostela ztrojnásobila!
Es scheint widersprüchlich zu sein. doch seit der Ankunft der Bestie hat sich der Kirchenbesuch verdreifacht!
Můj bože. Návštěvnost je čtyřikrát vyšší.
Ja, viermal mehr Zuschauer.
Dámy a pánové. rád vidím tak skvělou návštěvnost. na dnešním turnaji v klasické Devítce.
Meine Damen und Herren, schön, so viele Gesichter hier zu sehen, beim heutigen Neunball-Klassikturnier.
Návštěvnost i sledovanost klesá.
Weshalb die sinkenden Zuschauerzahlen?
Uvidíš, že. ty nové scény ve kterých Daisy odhaluje ňadra. zvýší návštěvnost v Thajsku.
Ich denke, du wirst erkennen, dass diese neuen heißen Szenen, in denen Daisy ihre Brüste zeigt, den Verkauf in Thailand steigern würden.
Měli bysme velkou návštěvnost, kdybysme byli u bazénu.
Aber es wäre toll, wenn wir einen Swimmingpool dazu hätten.
Vysoká návštěvnost?
Na, du auch hier?
To pomůže, je tu dnes vysoká návštěvnost.
Ich freue mich, dass so viele gekommen sind.
Velká návštěvnost.
Oh ja, sehr voll.
Očekáváme rekordní návštěvnost. Fanoušci čekají, kdo si odnese palmu vítězství.
Die Fans sind in Scharen erschienen, um zu sehen, wer heute die Nextel-Cup-Trophäe gewinnt.
No připouštím, návštěvnost je nízká.
Ja, die Besucherzahlen gehen deutlich zurück.
Nachrichten und Publizistik
Firmy jako Expedia, Yelp nebo TripAdvisor tvrdí, že vyhledávání Googlu připravuje jejich webové stránky o drahocennou návštěvnost, což jejich firmy dostává do nevýhodné pozice.
Firmen wie Expedia, Yelp und TripAdvisor sind der Ansicht, Google-Suchen würden ihre Webseiten um wertvollen Datenverkehr prellen und ihre Unternehmen benachteiligen.