Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

munkeln Deutsch

Übersetzungen munkeln ins Tschechische

Wie sagt man munkeln auf Tschechisch?

munkeln Deutsch » Tschechisch

šuškat šeptat

Sätze munkeln ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich munkeln nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Die Nachbarn munkeln.
Je pohřešovaná.
Die Alten munkeln, dass an solchen Orten das Sumpfgespenst haust.
Starci vyprávějí, že v močálech žijí bubáci.
Ich hab so etwas munkeln hören. Undis hat ihr Kind damals vor Schreck gekriegt.
Undis měla dítě, ten stejný den, kdy byla ta bouře.
Ich hörte munkeln, dass die Stelle besetzt ist.
Někde jsem zaslechl, že tu pozici obsadili.
Nun, man hört munkeln, das Königreich sei der Verarmung nah.
Objevují se narážky, že království přijde na buben.
Manche munkeln sogar von Wahlen.
Mluví dokonce i o volbách.
Ach, um Himmels willen. Mrs. McPhail kann bei Ihnen bleiben. damit die Einheimischen nicht munkeln.
Panebože, požádám teda paní McFailovou, aby přišla, jestli se bojíte klevet.
Trotz allem, was ich tat. Die Leute. munkeln noch immer über meinen Niedergang. und über die Nachfolge.
I přesto, co jsem udělal, lidé stále klevetí o mém úpadku a dělají si starosti s následnictvím.
Die Leute müssen doch munkeln.
Lidi si o tom budou šeptat.

Suchen Sie vielleicht...?