morek Tschechisch

Bedeutung morek Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch morek?

morek podstatné jméno · rod mužský neživotný

— Mark hmota uvnitř dutých kostí ⋄ Nikanor Ivanovič k zbláznění rád vysával morek z vařených kostí, tentokrát ale polévka musela počkat.

Übersetzungen morek Übersetzung

Wie übersetze ich morek aus Tschechisch?

morek Tschechisch » Deutsch

Mark Medulla Knochenmark

Synonyme morek Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu morek?

morek Tschechisch » Tschechisch

dřeň kostní kostní dřeň dřeň

Deklination morek Deklination

Wie dekliniert man morek in Tschechisch?

morek · Substantiv

Singular morek Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? morek Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez morku

Dativ komu? čemu? k morku

Akkusativ koho? co? pro morek

Vokativ morku!

Lokativ o kom? o čem? o morku

Instrumental kým? čím? s morkem

Plural morky Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? morky Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez morků

Dativ komu? čemu? k morkům

Akkusativ koho? co? pro morky

Vokativ morky!

Lokativ o kom? o čem? o morcích

Instrumental kým? čím? s morky

Sätze morek Beispielsätze

Wie benutze ich morek in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Morek.

Das Mark.

Pěkně až do kosti, až ti vyteče morek.

Er wird sicher ein hässliches Loch in Dein Knochenmark bohren.

Ne. Morek.

Es ist das Knochenmark.

Je to morek?

Es ist das Knochenmark?

Jsi naší součástí jako morek v kostích.

Du bist in uns wie das Mark in den Knochen.

To je morek. Nejlepší část kosti.

Das ist das Mark - der beste teil des Knochens!

Chci jí vyrvat páteř pěkně z těla. Pozřít její srdce a vysát morek z kostí.

Ich werde ihr das Rückgrat aus dem Körper reißen,...ihr Herz verschlingen und ihr das Mark aus den Knochen heraussaugen.

Páni, zbožňuju morek.

Gott, ich liebe Mark.

Phineas zemřel, protože mu morek z jeho kostí proudil krevním řečištěm až do srdce.

Vielmehr ist er am Knochenmark gestorben. das durch sein Blut zum Herzen geströmt war.

Morek je znehodnocený. Můžu ti dát jen základní data.

Das Knochenmark ist degeneriert.

Wow, to už je trochu blíž. To už je jak jít na morek.

Wow, das geht wirklich zu weit.

Možná se uvolnil morek.

Vielleicht auch loses Knochenmark.

Protože brzy budu až po kotníky ve Vaší krvy, vysávat morek z Vašich kostí.

Weil ich schon sehr bald knöcheltief in eurem Blut stehen werde. Und euch das Knochenmark aussauge.

My naštípeme váš morek a zalít vaši krev.

Wir zerlegen dich bis aufs Mark und baden in deinem Blut.

Suchen Sie vielleicht...?