mluvení Tschechisch

Übersetzungen mluvení Übersetzung

Wie übersetze ich mluvení aus Tschechisch?

mluvení Tschechisch » Deutsch

Rede Unterredung Unterhaltung Sprechen Reden Konversation, Unterhaltung, Unterredung, Gespräch Konversation Gespräch Gerede Diskussion

Synonyme mluvení Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu mluvení?

mluvení Tschechisch » Tschechisch

řeč rozhovor rasprava mluva interakce

Deklination mluvení Deklination

Wie dekliniert man mluvení in Tschechisch?

mluvení · Substantiv

Singular mluvení Neutrum

Nominativ kdo? co? mluvení Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez mluvení

Dativ komu? čemu? k mluvení

Akkusativ koho? co? pro mluvení

Vokativ mluvení!

Lokativ o kom? o čem? o mluvení

Instrumental kým? čím? s mluvením

Plural mluvení Neutrum

Nominativ kdo? co? mluvení Neutrum

Genitiv koho? čeho? bez mluvení

Dativ komu? čemu? k mluvením

Akkusativ koho? co? pro mluvení

Vokativ mluvení!

Lokativ o kom? o čem? o mluveních

Instrumental kým? čím? s mluveními

Sätze mluvení Beispielsätze

Wie benutze ich mluvení in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Ochraptělí od neustálého mluvení, muži dýchali těžce a přerušovaně.

Heiser von den ständigen Reden atmen die Kehlen schwer und stockend.

Stačí, když řekneš, že porušil zákaz mluvení.

Du musst nur sagen, er versuchte, die Verbannung mit dir zu brechen.

To ve svém vězení trpět nebudu. Žádné kouření, žádné mluvení.

Das kann ich nicht zulassen.

Mluvení je něco, co nemůžete dělat uváženě, pokud se necvičíte.

Weil ihnen die Erfahrung fehlt.

Ticho! Ticho! Mluvení během mše je hřích.

Seien Sie ruhig oder ich werfe Sie aus der Kirche.

Nechte toho mluvení a už.

Vielleicht sogar getötet? - Hören Sie auf zu reden und laden Sie.

Je mi z toho zbytečnýho mluvení a panikaření špatně.

Dieses Gequatsche und Nachgrübeln macht mich krank.

V mluvení jsi byl vždycky třída, Charley.

Du willst mir also etwas mitteilen. Schieß los.

A co je tady k mluvení?

Was gibt es da zu reden?

Můj život byl nicotný, byla to honba, cestování, mluvení beze smyslu a bez souvislosti.

Mein ganzes Leben über war ich auf der Suche. und meine Rede war sinnentleert und ohne Bezug.

Můj život byl nicotný, byla to honba, cestování, - mluvení beze smyslu a bez souvislosti.

Mein ganzes Leben über war ich auf der Suche. und meine Rede war sinnentleert und ohne Bezug.

Oo chcete dělat? Dáte nám pokutu za mluvení?

Werden wir nun fürs Reden bestraft?

O to víc, že mluvení o tom nemůže stejně nic změnit.

Beonders wenn es sich nicht lohnt darüber zu sprechen.

Mluvení je suchá práce!

Du tanzt schon sehr gut!

Suchen Sie vielleicht...?

mluvený