methodische Deutsch
Sätze methodische ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich methodische nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Methodische Schwächen.
Chyba v metodologii.
Der Mord war eindeutig das Resultat akribischer Planung und er war in keinster Weise fähig, diese methodische Tat durchzuführen. Sie lächeln.
Vražda byla jasný výsledek důkladného plánování a on nebyl ve stavu, kdy by mohl takto metodickou práci provést.
Er wollte, dass ich mir einige Feldversuche anschaue. methodische Beobachtungen.
Chtěl, abych se podíval na nějaké testy z terénu, systematické pozorování.
Nachrichten und Publizistik
In den jüngsten Diskussionen darüber, wie der Virus bekämpft werden kann, wurde die methodische Strenge von Wissenschaft und Medizin durch kurzsichtige Politik und öffentliche Hysterie verdrängt.
V nedávných diskusích o tom, jak s tímto virem bojovat, musela metodologická rigoróznost vědy a medicíny ustoupit politickému zveličování a veřejné hysterii.