menschlichere Deutsch
Sätze menschlichere ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich menschlichere nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich verlange eine menschlichere Behandlung!
Těžká práce mi nevadí, ale nemůžeme jednat jako lidé?
Und das Seltsame war, dass Chuck noch der Menschlichere von den beiden war. Er hatte so was wie ein schlechtes Gewissen.
A to nejdivnější je, že Chuck si z těch dvou zachoval víc lidskosti.
Nicht, wenn es eine viel menschlichere Lösung gibt.
Ne když je na dosah ruky humánnější řešení.
Also, die Leute hier. bei Roccos Pizzeria. Wir glauben an eine menschlichere Pizza.
Protože u nás. v Roccově pizzerii věříme v humánnější pizzu.
Nenne mir eine menschlichere Erfahrung als den Abschlussball.
Řekni mi lidštější zážitek než maturitní ples.
Meine Partner und ich glauben, dass menschlichere Maschinen durch das Vermitteln von menschlichen Erfahrungen entstehen.
Mí společníci a já věříme, že pokud chceme, aby stroje byly více lidmi, musíme jim nejdříve poskytnout lidské zkušenosti.
John wollte eine menschlichere Maschine erschaffe, aber. am Ende war seine Schöpfung so viel mehr als das.
John se pokusil vytvořit něco víc, než jen lidský stroj, ale nakonec vytvořil ještě něco víc.
Wissen Sie, auf eine menschlichere Art.
Víš, v trochu lidštějším směru.
Eine menschlichere, tolerantere Haltung gegenüber Heirat und Scheidung.
Laskavější a tolerantnější přístup k manželství a rozvodu.