Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV masný KOMPARATIV masnější SUPERLATIV nejmasnější

masný Tschechisch

Synonyme masný Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu masný?

masný Tschechisch » Tschechisch

masový

Deklination masný Deklination

Wie dekliniert man masný in Tschechisch?

masný · Adjektiv

Singular masný

Maskulinum, belebt masný

Nominativ kdo? co? masný

Genitiv koho? čeho? bez masného

Dativ komu? čemu? k masnému

Akkusativ koho? co? pro masného

Vokativ masný!

Lokativ o kom? o čem? o masném

Instrumental kým? čím? s masným

Maskulinum, unbelebt masný

Nominativ kdo? co? masný

Genitiv koho? čeho? bez masného

Dativ komu? čemu? k masnému

Akkusativ koho? co? pro masný

Vokativ masný!

Lokativ o kom? o čem? o masném

Instrumental kým? čím? s masným

Femininum masná

Nominativ kdo? co? masná

Genitiv koho? čeho? bez masné

Dativ komu? čemu? k masné

Akkusativ koho? co? pro masnou

Vokativ masná!

Lokativ o kom? o čem? o masné

Instrumental kým? čím? s masnou

Neutrum masné

Nominativ kdo? co? masné

Genitiv koho? čeho? bez masného

Dativ komu? čemu? k masnému

Akkusativ koho? co? pro masné

Vokativ masné!

Lokativ o kom? o čem? o masném

Instrumental kým? čím? s masným

Plural masní

Maskulinum, belebt masní

Nominativ kdo? co? masní

Genitiv koho? čeho? bez masných

Dativ komu? čemu? k masným

Akkusativ koho? co? pro masné

Vokativ masní!

Lokativ o kom? o čem? o masných

Instrumental kým? čím? s masnými

Maskulinum, unbelebt masné

Nominativ kdo? co? masné

Genitiv koho? čeho? bez masných

Dativ komu? čemu? k masným

Akkusativ koho? co? pro masné

Vokativ masné!

Lokativ o kom? o čem? o masných

Instrumental kým? čím? s masnými

Femininum masné

Nominativ kdo? co? masné

Genitiv koho? čeho? bez masných

Dativ komu? čemu? k masným

Akkusativ koho? co? pro masné

Vokativ masné!

Lokativ o kom? o čem? o masných

Instrumental kým? čím? s masnými s masnýma

Neutrum masná

Nominativ kdo? co? masná

Genitiv koho? čeho? bez masných

Dativ komu? čemu? k masným

Akkusativ koho? co? pro masná

Vokativ masná!

Lokativ o kom? o čem? o masných

Instrumental kým? čím? s masnými s masnýma

Sätze masný Beispielsätze

Wie benutze ich masný in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Odborová organizace pro masný průmysl stále nenalezla východisko z trvající stávky k obnovení dodávek masa.

Laut des Fleischerverbands ist kein Ende des Streiks in Sicht, durch den es im Westen zu Lieferengpässen kommt.

Co se mě týče, číslo osm je masný. vedlejší produkt.

OK, was mich betrifft, ist Nummer Acht ein...Abfallprodukt.

Masný kombinát?

Fleischwarenhändler?

Jo, Dřevařství Oswald, Masný závod Oswald, Stavitelství Oswald.

Ja, Oswald Holz, Oswald Fleisch, Oswald Baugewerbe.

No tak, Joe, hledá nějaký masný příběh nebo příběh k sežrání nebo nějaký druh příběhu z masa.

Kommen Sie, Joe, sie sucht nach Story Schweinefleisch, oder Story Rindfleisch oder irgendeine Art Stroy Fleisch.

Masný průmysl přispívá ke změně klimatu více než celý přepravní průmysl,. podle studie Spojených národů.

Laut den UN trägt die Fleischindustrie mehr zur Erderwärmung bei als das Transportwesen.

Když jsme začali lobovat za masný průmysl.

Als wir damals anfingen, Lobbyarbeit für die Fleischverarbeitungsindustrie zu betreiben.

Masný průmysl v celé šíři.

Die gesamte Fleischindustrie.

Masný průmysl ví, že se musí zaměřit na mladé lidi, proto má tato jídla na školách a propaguje tato sdělení mladším a mladším dětem, aby si přivykli na všechny špatné potraviny.

Die Fleischindustrie weiß, sie muss junge Leute ansprechen. Deshalb haben wir Nahrungsmittel in Schulen und Werbesprüche, die sich an immer Jüngere richten, damit Kinder mit den falschen Lebensmitteln angefixt werden.

Nachrichten und Publizistik

Bylo by možné vyvinout masný průmysl, v němž by dárfúrští pastevci znásobili své příjmy prodejem celých zvířat, masných výrobků, zpracovaného zboží (například kůže), mléčných výrobků a tak dále.

Es könnte eine Fleischindustrie aufgebaut werden, mit der die Hirten in Darfur ihre Einkommen vervielfachen könnten, indem sie ganze Tiere, Fleischprodukte, verarbeitete Güter (z. B. Leder), Milchprodukte und anderes verkaufen.

Suchen Sie vielleicht...?