mörderisch Deutsch

Übersetzungen mörderisch ins Tschechische

Wie sagt man mörderisch auf Tschechisch?

vražedný krvavý zkrvavený zběsilý vražedně vraždící posedlý porod amok

Wie übersetze ich mörderisch nach Tschechisch?

Also es war mörderisch, wissen Sie?

Víte, bylo to vražedné.

Es war zwar mörderisch, aber wir haben es geschafft.

Bylo to docela vražedné, ale my jsme to dokázali.

Oben war es Klasse, aber der Aufstieg war mörderisch.

Nahoře to bylo skvělý, ale to šplhání bylo hrozný.

Die Arbeit auf einer Farm hier ist mörderisch.

Tady se farmaří až k smrti.

Das Wetter ist mörderisch.

Ďábelské počasí.

Das Spiel wird sehr riskant werden und ganz schön mörderisch, glaub ich.

Hra bude dosti napjatá, pane Maréchale. A myslím, že i velice nebezpečná.

Das Ding ist mörderisch, Miller.

Tohle je zatracenej zabiják, Millere.

Tourneen sind mörderisch.

To cestování je děs.

Mörderisch.

Hrůza.

Es ist mörderisch dort!

Venku je to vražedné.

An einem Klassentreffen sprachen. alle nur von der Arbeit ihrer Männer. Wie mörderisch der Konkurrenzkampf an der. Madison Avenue sei und so.

Na minulém školním srazu. moje kamarádky mluvily jen o práci svých mužů, o nemilosrdném prostředí Madison Avenue. a podobných míst.

Mörderisch?

Nemilosrdném?

Ich weiB nicht, ob Hal mörderisch, selbstmörderisch, neurotisch, psychotisch, oder einfach nur kaputt ist.

Upřímně řečeno nevím, jestli se Hal zbláznil částečně nebo úplně, nebo jestli se jen porouchal.

Das stinkt ja mörderisch.

Kriste, to je smrad!