lustlose Deutsch

Sätze lustlose ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich lustlose nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich bitte Sie die etwas lustlose Haltung zu entschuldigen aber ich habe sie darauf trainiert oder einer Gehirnwäsche unterzogen.

Musíte jim prominout jejich netečné chování ale upravil jsem je, vypral jsem jim mozky.

Das ist eine etwas lustlose Bemühung, Kumpel.

Dost bezvýrazný pokus, kámo.

Nachrichten und Publizistik

Siebtens: Die Monetarisierung der Haushaltsdefizite wirkt kurzfristig nicht inflationsfördernd, während lustlose Produkt- und Arbeitsmärkte enorme deflationäre Kräfte implizieren.

Zasedmé, monetizace fiskálních deficitů není krátkodobě inflační, leč ochablé trhy výrobků a práce vyvolávají mohutné deflační síly.

Suchen Sie vielleicht...?