leger Deutsch

Übersetzungen leger ins Tschechische

Wie sagt man leger auf Tschechisch?

nenucený ležérní

Wie übersetze ich leger nach Tschechisch?

Ich und meine Admirale. wir saßen an Deck. ganz leger gekleidet. und reden über Politik.

Sedím se svými admirály na palubě lodi. Oblečeni velmi neformálně. Mluvíme o politice, velmi vážně.

Ich dachte, Sie tragen ein Monokel. Und steife Kragen, dunkle Anzüge. Nicht so salopp, nicht so leger.

Ano, čekala jsem monokl, fez a možná límec jako na maškarní.

Ferdinand Leger, Delaunay, de Kooning. Kokoschka fällt etwas zurück. genau wie Paul Klee. Das Schlusslicht dieser Gruppe bildet Kurt Schwitters.

De Kooning, Kokoschka očividně zaostává trochu se propadává i Paul Klee a skupinu uzavírá úplně vzadu náš Kurt Schwitters.

Ich soll nur leger mit ihnen reden.

Máme si jen tak povídat?

Du weißt schon, leger und amüsant und charmant.

Prostě nenucenej, zábavnej, okouzlující.

Ein Waschbär kombiniert mit Kaninchenmäulchen, leicht betonte Schultern. Typ leger.

Vačice kombinovaná králičí tlamičkou, ramena lehce zdůrazněná, typ - ležér.

Dieser Haushalt ist sehr leger.

Tady se žije v přátelském ovzduší.

Sind wir nicht ein wenig leger? - Ich hab geruht.

No, schvalování obhájců z jiných států je neformální záležitost.

Nächsten Mittwoch findet das St.-Leger-Rennen in Doncaster statt.

Příští středu se přece v Doncasteru běží Sv.

Natürlich ist das St. Leger eine Komplikation.

Jistě, Sv.

Der große Paul Leger!

Velký Paul Leger!

Leger. Paul Leger.

Leger, Paul Leger.

Leger. Paul Leger.

Leger, Paul Leger.

Paul Leger!