Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

kupka Tschechisch

Bedeutung kupka Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch kupka?

kupka podstatné jméno · rod ženský

— hromada navršená do výšky na kruhovém půdorysu

Übersetzungen kupka Übersetzung

Wie übersetze ich kupka aus Tschechisch?

kupka Tschechisch » Deutsch

Puppe Hocke Haufen

Synonyme kupka Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kupka?

kupka Tschechisch » Tschechisch

kupa panák

Deklination kupka Deklination

Wie dekliniert man kupka in Tschechisch?

kupka · Substantiv

Singular kupka Femininum

Nominativ kdo? co? kupka Femininum

Genitiv koho? čeho? bez kupky

Dativ komu? čemu? ke kupce

Akkusativ koho? co? pro kupku

Vokativ kupko!

Lokativ o kom? o čem? o kupce

Instrumental kým? čím? s kupkou

Plural kupky Femininum

Nominativ kdo? co? kupky Femininum

Genitiv koho? čeho? bez kupek

Dativ komu? čemu? ke kupkám

Akkusativ koho? co? pro kupky

Vokativ kupky!

Lokativ o kom? o čem? o kupkách

Instrumental kým? čím? s kupkami

Kupka · Nachname

Mann pan Kupka

Nominativ kdo? co? pan Kupka

Genitiv koho? čeho? bez pana Kupky

Dativ komu? čemu? k panu Kupkovi

Akkusativ koho? co? pro pana Kupku

Vokativ pane Kupka! Kupko!

Lokativ o kom? o čem? o panu Kupkovi

Instrumental kým? čím? s panem Kupkou

Frau paní Kupková

Nominativ kdo? co? paní Kupková

Genitiv koho? čeho? bez paní Kupkové

Dativ komu? čemu? k paní Kupkové

Akkusativ koho? co? pro paní Kupkovou

Vokativ paní Kupková!

Lokativ o kom? o čem? o paní Kupkové

Instrumental kým? čím? s paní Kupkovou

Sätze kupka Beispielsätze

Wie benutze ich kupka in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Za Basingstokem je kupka sena.

In Basingstoke gibt es einen Heuhaufen.

Kupka hlíny, o průměru asi padesáti centimetrů.

Ein Erdhaufen mit einem halben Meter Durchmesser.

Z kostlivce Jacka je kupka popela.

Jack ist nur noch ein Häufchen Staub.

Můžete být největší kupka hnoje a stejně voníte jako růže.

Und wäre man der größte Scheißhaufen gewesen, - würden sie einem noch Rosenduft andichten.

Menší kupka, jednodušší hledání jehly.

Kleinerer Heuhaufen, einfacher die Nadel zu finden.

Někdy zapomínáme, že děti právě dorazily na Zemi. Jsou trochu jako mimozemšťané přicházející na Zemi, jako kupka energie a čistý potenciál, na nějakou průzkumnou misi.

Und ich werde dich nie, aber auch gar nie, nie, nie, nie, niemals, nie verlassen.

Kupka sena se právě trochu zmenšila.

Der Heuhaufen wurde gerade etwas kleiner.

Dokud nebudeš jen kupka krve a kostí.

Lass dich von den Wanzen auffressen.

Je to jako hledat jehlu v kupce sena, když tak kupka má napříč 28 miliard světelných let.

Es ist wie eine Nadel im Heuhaufen und der Heuhaufen ist 28 Milliarden Lichtjahre groß.

Vím, že je to jehla v kupce sena, ale aspoň je to kupka sena, a většinu jejich poznávaček si nechávají ve složkách.

Ich weiß, es ist eine Nadel im Heuhaufen, aber wenigstens ist es ein Heuhaufen und sie behalten die meisten ihrer Führerscheine aktenkundig. - Kate.

Hňác-kupka.

Döhneri.

Hňác-kupka.

Döhneri.

Jehla a kupka sena, já vím.

Nadel, Heuhaufen, ich weiß.

To není kupka sena.

Das ist kein Heuhaufen.

Suchen Sie vielleicht...?