Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

korrigierte Deutsch

Übersetzungen korrigierte ins Tschechische

Wie sagt man korrigierte auf Tschechisch?

korrigierte Deutsch » Tschechisch

korigován

Sätze korrigierte ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich korrigierte nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Aus Prinzip korrigierte sie Kleinigkeiten.
Přela se o některé podrobnosti a přidala další.
Mr Sulu, ich möchte. - Captain, sie korrigierte sich.
Kapitáne, je zase v provozu.
Am gleichen Abend korrigierte ich mein Zeugnis.
Ten večer jsem si přepsala vysvědčení. pak jsem se podívala na psa.
Abend für Abend saß ich neben dem Kaiser von Österreich, spielte Duette mit ihm, korrigierte das kaiserliche Vermögen, vom Blatt zu spielen.
Každý večer, rakouský císař a , jsme hráli spolu duety. A opravoval panovníka při hře.
Korrigierte Geschwindigkeit?
Rychlost opravena?
Sie korrigierte meine Grammatik, als wäre ich einer ihrer Schüler.
Opravovala mi mluvnici. jako bych byl jedním z dětí, co učí.
Raumschiff Bozeman korrigierte seinen Kurs.
Hvězdná loď Bozeman musela provést korekci kurzu.
Fähnrich. Sagen Sie meinem Ebenbild, dass ich alle Hämozytemiesymptome korrigierte.
Praporčíku, řekněte mému kolegovi, že jsem vyléčil příznaky hemocytemie.
Korrigierte Nase, frischer Teint und so. Das hat was mit Selbstachtung zu tun.
Natáhne se jim nos, ztratí šeď, a další podobné věci.
Die Leute mutmaßten. und ich korrigierte sie nicht.
Lidi se domýšleli. Neopravoval jsem je.
Er veränderte keinen einzigen Punkt, kein Komma, er korrigierte nicht einmal die Rechtschreibfehler.
Nezměnil tečky, čárky a ani neopravil pravopisné chyby.
Also korrigierte ich meinen Fehler wieder.
Takže jsem se rozhodl, že vrátím to zpátky.
Ich zeigte ihnen Eure Macht und korrigierte ihre Fehler.
Ukázal jsem jim tvou sílu. A napravil jsem jejich chyby.
Wir geben als Erstes morgen früh eine korrigierte Stellungnahme heraus.
Hned ráno vydáme opravnou tiskovou zprávu.

Nachrichten und Publizistik

So zum Beispiel der Leiter des Verwaltungs- und Haushaltsbüros, Mitch Daniels, der die Summe auf 60 Milliarden Dollar korrigierte.
Například ředitel Úřadu pro řízení a rozpočet Mitch Daniels uvedl číslo 60 miliard dolarů.

Suchen Sie vielleicht...?