konkretere Deutsch
Sätze konkretere ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich konkretere nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich fühle es in meinem Blut. Die Akademie benötigt konkretere Beweise.
Úřad bude požadovat konkrétnější důkazy.
Uns sollten viel konkretere Dinge beschäftigen.
Měli bychom se soustředit na konkrétnější problémy..
Ich werde bald konkretere Antworten für dich haben.
Budu pro tebe mít konkrétnější informace brzy.
Und als noch konkretere Geste der Dankbarkeit. möchte ich Ihnen.
Jako důkaz naší vděčnosti bychom vám chtěli nabídnout.
Aber wir kriegen erst eine konkretere Vorstellung davon. - wenn die Abstimmung da ist.
Takže nebudeme mít přesnou představu, jak se vše vyvrbí, aspoň do prvního tajného hlasování.
Nachrichten und Publizistik
Daher ist eine konkretere Verpflichtung, die Südkoreas fundamentalen Sicherheitsanliegen Rechnung trägt, erforderlich.
Zapotřebí je tedy konkrétnější krok, který zachová základní bezpečnostní zájmy Jižní Koreje.
Diese im Mai abgegebenen Versprechen haben in der Zwischenzeit konkretere Formen angenommen.
Tyto májové sliby mezitím dostaly konkrétnější podobu.
Jüngste Demonstrationen in Tel-Aviv gegen die Rückgabe der Golan-Höhen kennzeichnet den Anfang einer Kampagne, die die Verhandlungen mit umso grösserer Kraft überschatten werden, wie die Verhandlungen konkretere Formen annehmen werden.
Nedávné demonstrace v Tel Avivu proti navrácení Golanských výšin Sýrii zahájily kampaň, která se bude snažit zastínit jednání s o to větší intenzitou, o kolik budou vyhlídky na úspěch izraelsko-syrských jednání zřetelnější.