konkretere Deutsch
Sätze konkretere ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich konkretere nach Englisch?
Filmuntertitel
Die Akademie benötigt konkretere Beweise.
The college will require more concrete proofs.
Uns sollten viel konkretere Dinge beschäftigen.
Right now, we should be concentrating on more concrete issues.
Dieses Gespräch nimmt immer konkretere Formen an.
We speak in ever tightening circles.
Beschaff ein paar konkretere Infos und ich werden selbst mit dir mitgehen.
You get more concrete information, I'll go with you myself.
Ich werde bald konkretere Antworten für dich haben.
I'll have more concrete answers for you soon.
Und als noch konkretere Geste der Dankbarkeit. möchte ich Ihnen.
And as a more concrete gesture of our gratitude. we'd like to offer you.
Aber wir kriegen erst eine konkretere Vorstellung davon. - wenn die Abstimmung da ist.
So, we are not going to have a definitive idea of how all this is gonna shape up at least until they conduct the first ballot.
Nachrichten und Publizistik
Daher ist eine konkretere Verpflichtung, die Südkoreas fundamentalen Sicherheitsanliegen Rechnung trägt, erforderlich.
So a more concrete undertaking, one that preserves South Korea's bedrock security concerns, is needed.
Jüngste Demonstrationen in Tel-Aviv gegen die Rückgabe der Golan-Höhen kennzeichnet den Anfang einer Kampagne, die die Verhandlungen mit umso grösserer Kraft überschatten werden, wie die Verhandlungen konkretere Formen annehmen werden.
Recent demonstrations in Tel-Aviv against returning the Golan marked the beginning of a campaign that will shadow the negotiations with ever greater force the more the negotiations seem capable of bearing fruit.