koníček Tschechisch

Bedeutung koníček Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch koníček?

koníček podstatné jméno

— zdrob. kůň

koníček podstatné jméno

— malá věc připomínající koně ⋄ Oblíbeným dárkem byl v minulosti ze dřeva vyřezaný koníček. — Hobby, Steckenpferd záliba ⋄ Mým koníčkem je chov akvarijních ryb. — hádanka ve formě obrazce, v němž tajenku tvoří posloupnost slabik nacházejících se na cestě šachového jezdce

Koníček podstatné jméno · rod mužský životný · vlastní jméno

— astr. jedno ze souhvězdí

Übersetzungen koníček Übersetzung

Wie übersetze ich koníček aus Tschechisch?

koníček Tschechisch » Deutsch

Hobby Steckenpferd Sport Pferdchen Nebenbeschäftigung Liebhaberei Freizeitbeschäftigung

Koníček Tschechisch » Deutsch

Füllen Pferdchen Kleines Pferd

Synonyme koníček Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu koníček?

koníček Tschechisch » Tschechisch

záliba hobby koník vrtoch vedlejší zaměstnání hoby

Deklination koníček Deklination

Wie dekliniert man koníček in Tschechisch?

Koníček · Nachname

Mann pan Koníček

Nominativ kdo? co? pan Koníček

Genitiv koho? čeho? bez pana Koníčka

Dativ komu? čemu? k panu Koníčkovi

Akkusativ koho? co? pro pana Koníčka

Vokativ pane Koníček! Koníčku!

Lokativ o kom? o čem? o panu Koníčkovi

Instrumental kým? čím? s panem Koníčkem

Frau paní Koníčková

Nominativ kdo? co? paní Koníčková

Genitiv koho? čeho? bez paní Koníčkové

Dativ komu? čemu? k paní Koníčkové

Akkusativ koho? co? pro paní Koníčkovou

Vokativ paní Koníčková!

Lokativ o kom? o čem? o paní Koníčkové

Instrumental kým? čím? s paní Koníčkovou

Sätze koníček Beispielsätze

Wie benutze ich koníček in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Koňský koníček!

Kommt, wir gehen.

Vyrábění masek je jeho koníček.

Herr Poppins baut diese Masken, quasi als Hobby.

Dokonalý koníček by měl posílit tělo i ducha.

Das perfekte Hobby sollte sowohl Körper als auch Geist stärken.

Proč? Jaký měli koníček?

Was war ihr Hobby?

Tiskařina je jeho koníček.

Das Drucken ist nur sein Hobby.

Byl to nákladný koníček.

Es war kostspielig.

Ona miluje tanec. Je to její koníček.

Sie tanzt für ihr Leben gern.

Spíš je to jeho koníček.

Ja, aber er sieht es eher als ein Hobby.

Měl jeden koníček, skoro posedlost: hodiny.

Er hat ein Hobby, das einer Besessenheit gleichkommt: Uhren.

Je to koníček.

Es ist ein Spaß, es entspannt mich.

Nevím, kolik toho o ní víš ty, ale pro mě je to takový koníček.

Ich weiß nicht, wie viel Sie darüber wissen, aber sie ist mein Steckenpferd.

Je to můj koníček, pravda.

Die Wahrheit ist mein Hobby.

Falšování pro mě není koníček.

Fälschen ist für mich nicht nur ein Hobby.

Jenom koníček.

Nur so eine Art Hobby. Hey, warte.

Nachrichten und Publizistik

A stejně tak to nebyl jen velmi drahý koníček.

Ebenso wenig handelte es sich einfach um ein kostspieliges Hobby.

Suchen Sie vielleicht...?